L'objectif de cette etude est d'analyser experimentalement l'interaction entre un tourbillon longitudinal isole et une couche limite se developpant sur un profil portant bidimensionnel de type NACA0015. Les mesures ont ete realisees par velocimetrie laser pour les champs de vitesse et par balance en ce qui concerne les efforts. Cette configuration peut etre retrouvee dans les applications de controle d'ecoulement ou en hydrodynamique navale. L'originalite residant dans le fait que le vortex est genere hors couche limite. Les resultats ont montres que la presence du tourbillon inhibe le phenomene d'hysteresis au decrochage statique, ceci etant associe a une modification notable des etats de couche limite tant en valeur moyenne que fluctuante. En effet, la presence du tourbillon modifie le gradient de pression et retarde le decollement en re-accelerant le fluide a la paroi. Pour les incidences plus elevees, on observe un re-attachement de la couche limite. La dynamique de cet ecoulement est analysee par decomposition orthogonale en modes propres (POD) dans le but de mieux apprehender l'alignement spatial tourbillonnaire dans le sillage des corps mis a grande incidence et controle."