Otto von Böhtlingk (1815 - 1904) war ein bedeutender Indologe, dessen Hauptwerk, das "Sanskrit-Wörterbuch", zum ersten Mal eine geschichtliche Anordnung der Wortbedeutungen der Sanskrit-Sprache brachte. Im Gefolge seiner Beschäftigung mit den Wörterbüchern gab Böthlingk auch die dreibändige Sammlung "Indische Sprüche" heraus, deren erster Band hier vorliegt. Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1863.