In the Night Kitchen: 100 Best Children Books of All Times

Ne place să ne imaginăm momentul lecturii de seară ca pe o poartă deschisă spre lumi imposibile, iar In The Night Kitchen este, fără îndoială, una dintre cele mai fascinante astfel de porți. Citită cu voce tare, povestea devine un spectacol sonor datorită versurilor ritmate, aproape cântate, care îi vor face pe cei mici să fredoneze împreună cu brutarii veseli. Reținem aici o atmosferă unică, unde granița dintre vis și realitate se dizolvă în arome de prăjituri și lapte proaspăt.

În acest volum, Maurice Sendak ne invită să urmărim aventura nocturnă a lui Mickey, care cade direct în aluatul pregătit de niște brutari neatenți. Ceea ce urmează este o explorare senzorială a copilăriei, unde un avion poate fi modelat din aluat de pâine, iar cerul este plin de ingrediente magice. Stilul vizual, premiat cu Caldecott Honor, amintește de benzile desenate clasice, oferind o perspectivă jucăușă și plină de viață.

Copiii care au iubit Where the Wild Things Are vor găsi aici aceeași magie a visului care prinde viață, într-un context nou și mult mai luminos. Dacă în alte lucrări, precum ilustrațiile pentru Hansel and Gretel, Maurice Sendak explorează latura mai întunecată a basmelor, în In The Night Kitchen el celebrează pură plăcere a imaginației dezlănțuite. Credem că această carte, la fel ca Chicken Soup with Rice, reușește să transforme elemente cotidiene în simboluri ale siguranței și bucuriei, fiind o lectură esențială pentru orice bibliotecă de familie.