If You Steal

Recomandăm această antologie cititorilor care caută în benzile desenate mai mult decât narațiuni liniare, fiind o alegere excelentă pentru pasionații de suprarealism, cultură pop și umor fin, sec. Jason revine cu If You Steal, o colecție de unsprezece povestiri grafice publicată de Fantagraphics care demonstrează de ce autorul norvegian este o voce unică în universul celei de-a noua arte. Observăm o joacă fascinantă cu genurile literare și cinematografice: Frida Kahlo apare ca un asasin plătit, viața lui Chet Baker este condensată în doar șase pagini, iar albumul „Moondance” al lui Van Morrison este transformat într-o narațiune de groază.

Stilul grafic este cel care oferă unitate acestui amestec eclectic. Apreciem modul în care personajele antropomorfizate, cu expresii imperturbabile, livrează replici pline de semnificații ascunse. Imaginați-vă tensiunea hipnotică și misterul din Murder by Remote Control, mutată într-un decor de jaf armat non-linear unde imaginile lui Magritte devin indicii vizuale. Spre deosebire de alte antologii de autor, precum Goes Like This de Jordan Crane, care adună lucrări din perioade diferite, volumul de față se simte ca un experiment conceptual unitar, unde miturile urbane și figurile istorice sunt deconstruite cu o precizie chirurgicală. Ritmul este variat, trecând de la dinamismul filmelor cu lupte mexicane la melancolia jazz-ului, totul sub semnătura vizuală inconfundabilă a lui Jason, care refuză să explice excesiv, lăsând cititorului plăcerea de a descifra subtextul fiecărui panou.