Factor in a manipulative nanny, an Australian boss who looks at Kate's breasts as if they're on special offer, a long-suffering husband, her quietly aghast in-laws, two needy children and an email lover, and you have a woman juggling so many balls that some day something's going to hit the ground.