Hyde, A: Violets

Notăm cu interes apariția romanului Hyde, A: Violets, o lucrare ce se adresează în primul rând cititorilor care caută în literatura istorică nu doar cronologie, ci o explorare viscerală a interiorității feminine. Putem afirma că acest debut semnat de Alex Hyde reușește să transforme trauma în poezie, oferind o perspectivă cinematografică asupra lunilor de final ale celui de-al Doilea Război Mondial. Structura cărții este construită pe dualitatea a două destine: o tânără Violet care, într-un spital, se confruntă cu vestea cruntă că nu mai poate concepe, în timp ce soțul ei luptă în Birmania, și o a doua Violet, necăsătorită și însărcinată, care părăsește micul oraș galez pentru arșița și dezordinea din Napoli. Cine a citit War in the Valleys de Francesca Capaldi va recunoaște aici atmosfera comunităților miniere galeze și lupta femeilor rămase acasă, însă Hyde, A: Violets se distinge printr-o scriitură mult mai experimentală și lirică. Merită menționat că forța narativă nu rezidă în spectacolul frontului, ci în „simetria tensionată” dintre cele două femei, legate subtil prin figura unui fiu. Ritmul este unul așezat, oferind spațiu cititorului să respire alături de personaje în momentele lor de maximă vulnerabilitate. Este o lectură despre reziliență, scrisă cu o precizie stilistică ce amintește de cele mai bune tradiții ale beletristicii britanice contemporane, unde limbajul însuși devine un personaj care vindecă rănile războiului.