Hiking the Horizontal

În paginile volumului Hiking the Horizontal, descoperim o narațiune vizuală și intelectuală care refuză să rămână izolată între pereții convenționali ai sălii de spectacol. Liz Lerman ne invită să urmărim o coregrafie a ideilor ce pornește de pe scenele teatrelor și ajunge în locuri neașteptate: șantiere navale, sinagogi sau laboratoare de cercetare științifică. Considerăm că structura acestui volum, compus din eseuri și articole, funcționează ca o hartă a unei explorări de o viață, unde dansul devine un instrument de cunoaștere a lumii, nu doar o formă de divertisment. Putem afirma că textul emană o energie rară, transformând rigoarea compoziției coregrafice într-un dialog deschis cu societatea.

Pe raftul de artă, alături de Anna Halprin de Ursula Schorn, acest album se distinge prin pragmatismul cu care Liz Lerman aplică filosofia mișcării în contexte sociale diverse. Dacă lucrarea despre Anna Halprin se concentrează pe valențele terapeutice și pedagogice ale dansului, Hiking the Horizontal extinde această viziune spre politică, drepturile omului și chiar fizica particulelor. Această deschidere interdisciplinară marchează o continuitate firească față de metoda sa anterioară, descrisă în Critique Is Creative, unde procesul de feedback devine un act de construcție colectivă.

Experiența lecturii este una fluidă, susținută de ilustrații alb-negru care punctează momentele cheie ale procesului creativ. Tonul este cel al unui „manifest blând”, care nu impune, ci propune o perspectivă orizontală, egalitară, asupra creației. Această ediție în limba engleză, îmbogățită cu o postfață ce actualizează temele discutate, ne oferă o privire de ansamblu asupra unei cariere care a revoluționat scopul artei performative contemporane.