Herodotus: Historiae, Vol. II: Libri V-IX. Indices.: Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana

Appendices: 1. Authorities and evidences, other than Herodotus, for the history of the Persian war; 2. The Persian preparations; 3. The preparations of the Greeks; 4. General strategic aspects of the war; 5. Artemision–Thermopylai; 6. Salamis; 7. From Salamis to Sestos; 8. Plataia; 9. The chronology of the war; Indices.

'There are numerous passages of the commentary which historians should value highly … [and] sometimes the commentary gets refreshingly witty …' translated from Listy filologické - Folia philologica
'Hornblower can be delightfully erudite when enthused by one of his personal hobby horses - personal names excite him - but he never forgets the needs of the more general reader who turns to the pivotal fifth book of the Histories.' Sean Sheehan, Dublin Review of Books

Descriere de la o altă ediție sau format:
This companion, keyed to the Penguin translation of Aubrey de Selincourt, is to those parts of Herodotus' history that tell the story of Marathon, Salamis and the final Persian retreat: books 7-9 with parts of books 5 and 6. The introduction concentrates on the political and literary background to Herodotus' writing, and includes a brief historical account of the whole work. The commentary which forms the bulk of the book explains differences of interpretation and constantly reveals the bias and intent of Herodotus' sources. There is frequent emphasis on the importance of the literary tradition, and references to the scholarly literature enable readers to take their study further.