Heavy Weather: Blandings Castle Comedies

În universul literar creat de P. G. Wodehouse, puține locuri emană un farmec mai haotic și, în același timp, mai reconfortant decât domeniul Blandings. Cu Heavy Weather, ne reîntoarcem sub cerul Angliei rurale, acolo unde norii de furtună nu aduc ploaie, ci o suită de încurcături magistral orchestrate. Poziționat strategic în cronologia seriei, acest roman rafinează temele explorate anterior în Something Fresh, păstrând acea atmosferă de idilă britanică amenințată doar de micile absurdități ale aristocrației. Descoperim aici un Lord Emsworth aflat în plin război pentru protejarea mândriei sale, Împărăteasa de Blandings, în timp ce manuscrisul buclucaș al lui Galahad Threepwood devine obiectul dorinței pentru intriganți precum Lord Tilbury. Pe același raft cu Summer Lightning de P. G. Wodehouse, cartea se distinge prin densitatea personajelor care converg spre castel, de la majordomul Beach, măcinat de conflicte de loialitate, până la perechea Ronnie Fish și Sue, a căror logodnă este sabotată metodic de formidabilele surori Julia și Constance. Dacă în Carry On, Jeeves umorul se baza pe intervenția salvatoare a unui valet genial, aici savoarea vine din intersecția neprevăzută a intereselor personale. Notăm cu interes modul în care autorul transformă o potențială criză într-un spectacol al bunei dispoziții, unde, în ciuda tunetelor care se aud în depărtare, finalul promite întotdeauna un curcubeu deasupra Shropshire-ului. Este P. G. Wodehouse în cea mai pură formă a sa: un maestru al dialogului sclipitor și al structurilor narative care se rezolvă cu o precizie matematică, deghizată în amuzament pur.