Hairy Maclary, Shoo: Hairy Maclary and Friends

Această aventură ilustrată ne propune o incursiune plină de umor în universul micilor pozne canine, fiind ideală pentru copiii de vârstă preșcolară care încep să exploreze ritmul limbajului. Remarcăm modul în care Lynley Dodd construiește o situație tensionată dar comică: curiozitatea îl împinge pe protagonistul nostru, Hairy Maclary, să cerceteze interiorul unei dube de livrări, transformând o zi obișnuită într-o cursă contracronometru departe de casă. Reținem fluiditatea versurilor, care transformă lectura cu voce tare într-un exercițiu de dicție și amuzament, folosind termeni precum „shemozzle” sau „hullabaloo” pentru a descrie haosul creat de terrierul rătăcit prin oraș.

Subliniem că, spre deosebire de alte volume din serie, precum Hairy Maclary's Bone de Lynley Dodd, unde miza era protejarea unei recompense, în „Shoo” tema centrală este dezorientarea și efortul de a reveni într-un spațiu sigur. În familia Hairy Maclary's Hat Tricks de Lynley Dodd, dar cu o temă actuală: gestionarea consecințelor unor acțiuni impulsive și importanța ajutorului oferit de comunitate (reprezentată aici de personajul recurent Miss Plum). Ilustrațiile colorate, specifice stilului autoarei, completează textul prin detalii vizuale ce surprind reacțiile personajelor secundare — de la vânzători la profesori — în fața haosului creat de micul câine.