Hairy Hettie: Picture Kelpies

Ne-a atras atenția, încă de la prima răsfoire, situația absolut absurdă și plină de umor în care se află Hairy Hettie. Imaginați-vă o vacă din rasa Highland, celebră pentru blana sa lungă și ciufulită, care descoperă că nu este singura care apreciază căldura propriului păr. Ceea ce începe ca o trăsătură fizică obișnuită se transformă rapid într-o comedie a erorilor pe măsură ce Hettie devine, fără voia ei, un „hotel păros” pentru fauna locală. În viziunea ilustratoarei Jo Allan, fiecare anotimp aduce noi chiriași: primăvara apar mierlele care își construiesc cuibul direct în creștetul ei, vara sosesc omizile, toamna o veveriță decide să hiberneze acolo, iar iarna un iepure de munte întregește tabloul.

Această structură narativă bazată pe succesiunea anotimpurilor oferă o valoare educativă subtilă, ajutându-i pe cei mici să înțeleagă ciclul naturii prin ochii unei eroine extrem de răbdătoare. Atmosfera amintește de Hamish the Highland Cow, unde umorul se naște tot din aspectul neîngrijit al unei vaci scoțiene, dar în timp ce Hamish se confruntă cu dileme legate de igienă și preferințe pentru caramele, mizele lui Hettie sunt legate de generozitate și limitele ospitalității față de prietenii din pădure. Dacă în Hairy Maclary from Donaldson's Dairy ritmul este dat de rime și de o plimbare prin oraș, aici ritmul este mai așezat, specific vieții la fermă și peisajelor montane din Scoția. Hairy Hettie este o poveste caldă despre cum bunătatea poate deveni uneori copleșitoare, oferind părinților ocazia perfectă de a discuta despre spațiul personal și momentele în care avem nevoie de o schimbare — fie ea și o simplă tunsoare.