Guarding Cultural Memory: Afro-Cuban Women in Literature and the Arts: New World Studies

Evoluția studiilor culturale din spațiul caraibian a marcat, în ultimele decenii, o trecere necesară de la analizele macro-politice spre recuperarea vocilor feminine marginalizate. În această lucrare, descoperim o analiză riguroasă a modului în care femeile afro-cubaneze au devenit adevărați gardieni ai memoriei colective într-un context marcat de tensiuni ideologice. Flora Gonzalez Mandri investighează creațiile artistice post-revoluționare, demonstrând cum poezia lui Nancy Morejon sau arta vizuală a lui Belkis Ayon reconstruiesc identitatea națională prin fuziunea dintre istoria personală și tradițiile religioase africane.

Putem afirma că volumul propune o schimbare de paradigmă în receptarea corpului feminin, transformându-l dintr-un obiect erotizat al „mulatrei” într-un sit simbolic unde se gravează conflictele națiunii. Analiza se extinde asupra cinematografiei lui Gloria Rolando și a instalațiilor semnate de Maria Magdalena Campos-Pons, oferind o perspectivă interdisciplinară asupra rezistenței culturale. Cartea reprezintă o alternativă necesară la Afro-Cuban Identity in Post-Revolutionary Novel and Film de Andrea Easley Morris pentru cursurile de studii culturale, având avantajul unei focalizări stricte pe intersecția dintre gen, rasă și artele vizuale, nu doar pe literatură și film.

În contextul operei autoarei, Guarding Cultural Memory marchează o tranziție de la studiul structurilor narative clasice, abordate în José Donoso's House of Fiction, către o cercetare de teren și de arhivă mult mai angajată politic și social. Dacă în lucrările anterioare Mandri se concentra pe tehnica ficțiunii, aici ea prioritizează strategiile prin care amintirile cenzurate oficial supraviețuiesc în spațiul public cubanez.