"Richard H. Stein schrieb die Biographie Edvard Griegs (1843-1907) zwölf Jahre nach dessen Tod. Sein Anliegen war es, dem Leser ein tieferes Verständnis über den Menschen Edvard Grieg zu erschließen, welches sich auf genauer Kenntnis der geistigen und sittlichen Entwicklung der Persönlichkeit gründet. Für wen schrieb er diese Biographie? Für den Leser aus Fachkreisen? Musikfreunde oder den künstlerisch interessierten Leser? Er habe sich mit etwas altmodischer Beschaulichkeit in die Mitte dieser drei konzentrischen Kreise gesetzt, beantwortet Stein diese Frage. Dem heutigen Leser vermittelt er jedoch ebenso einen umfassenden Einblick in Leben und Schaffen Edward Griegs. Diese Ausgabe beinhaltet einen Nachdruck der Biographie von 1921."