Goldengrove

Imaginea de deschidere a romanului Goldengrove este una de un grotesc teatral: într-o cameră de hotel insalubră, în plină vară a Brexitului, Chenevix Meredith își găsește vechiul camarad, pe Henry Plumm, asasinat în cadă. Această scenă brutală devine catalizatorul unei incursiuni subiective în trecut, purtându-ne înapoi în Dublinul anilor '70. Suntem de părere că Patrick Mccabe stăpânește ca nimeni altul arta de a amesteca realitatea istorică cu fantezia febrilă. Cei doi protagoniști, deghizați în flamboaianți agenți teatrali, ascundeau în spatele fumului de pipă din pub-urile dublineze misiuni de spionaj pentru statul britanic, menite să identifice rețelele teroriste. Putem afirma că forța narativă a lui Winston Graham din The Grove of Eagles, orientată spre contextul istoric și tensiunea politică, se combină aici cu o sensibilitate absurdă, aproape beckettiană, dar păstrând un glas propriu, profund irlandez. Patrick Mccabe, autor nominalizat de două ori la Booker, construiește un joc de-a șoarecele și pisica în care granița dintre spectacol și viață se dizolvă complet. Stilul este unul imersiv, saturat de referințe la filmul noir și cultura populară, transformând tragedia politică într-o farsă macabră. Este un roman despre identități false și loialități trădate, scris într-un ritm amețitor care refuză să ofere cititorului certitudini, preferând în schimb să exploreze zonele gri ale memoriei și ale istoriei recente.