Getting Lost
Autor Annie Ernaux Traducere de Alison L. Strayeren Limba Engleză Paperback – 4 oct 2022
Considerăm că Getting Lost reprezintă o piesă esențială pentru înțelegerea laboratorului creativ al laureatei Premiului Nobel. Spre deosebire de versiunea distilată și retrospectivă din romanul „Pasiune simplă”, acest volum publicat de Fitzcarraldo Editions ne oferă acces direct la însemnările zilnice ale autoarei din perioada 1989-1990. Ne-a atras atenția modul în care Annie Ernaux renunță la orice barieră protectoare, înregistrând cu o precizie aproape chirurgicală obsesia pentru un diplomat rus și degradarea voinței în fața dorinței. Ediția de față, tradusă de Alison L. Strayer, păstrează ritmul sacadat și onestitatea brutală a jurnalului original, unde fiecare intrare este marcată de tensiunea așteptării. Comparabil cu Things Seen în rigurozitatea observației, dar actualizat pentru o explorare mult mai viscerală a intimității, volumul transformă experiența personală într-un studiu sociologic despre vulnerabilitate. În contextul operei sale, Getting Lost funcționează ca o oglindă pentru The Possession; dacă acolo autoarea analiza gelozia post-relație, aici suntem martorii subordonării totale în timpul desfășurării aventurii. Merită menționat că, deși Annie Ernaux este cunoscută pentru „autoficțiune”, acest jurnal elimină orice urmă de reconstrucție narativă în favoarea prezentului continuu, oferind o perspectivă asupra feminității la vârsta de cincizeci de ani care este rar întâlnită în literatura contemporană prin lipsa ei de menajamente.
Preț: 89.94 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 22 iunie-06 iulie
Livrare express 05-11 iunie pentru 19.98 lei
Specificații
ISBN-10: 1644212196
Pagini: 240
Dimensiuni: 138 x 208 x 19 mm
Greutate: 0.22 kg
Editura: Penguin LLC US
Colecția Seven Stories Press
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care apreciază literatura confesivă lipsită de sentimentalism. Getting Lost nu este doar cronica unei obsesii amoroase, ci un exercițiu de onestitate radicală despre cum dorința poate suspenda restul existenței. Este o lectură fundamentală pentru cei care vor să descopere forța brută a limbajului lui Annie Ernaux înainte ca acesta să fie șlefuit pentru ficțiune, oferind o lecție despre curajul de a fi vulnerabil pe pagină.
Despre autor
Annie Ernaux este una dintre cele mai importante voci ale literaturii franceze contemporane, distinsă în 2022 cu Premiul Nobel pentru Literatură. Născută în Normandia, a debutat în 1974 cu „Les armoires vides”, abandonând rapid ficțiunea tradițională pentru a dezvolta un stil autobiografic propriu, aflat la intersecția dintre memorie și sociologie. Opera sa explorează teme precum diferențele de clasă, ascensiunea socială, sexualitatea și moartea părinților, fiind marcată de o economie de mijloace stilistice remarcabilă. Printre lucrările sale de referință se numără The Years și A Woman's Story.
Notă biografică
Descriere scurtă
2022 NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK
The diary of one of France’s most important, award-winning writers during the year she had a passionate and secret love affair with a Russian diplomat.
Getting Lost is the diary Annie Ernaux kept during the year and a half she had a secret love affair with a younger, married man, a Russian diplomat. Her novel, Simple Passion, was based on this affair, but here her writing is immediate, unfiltered.
In these diaries it is 1989 and Annie is divorced with two grown sons, living outside of Paris and nearing fifty. Her lover escapes the city to see her there and Ernaux seems to survive only in expectation of these encounters, saying “his desire for me is the only thing I can be sure of.” She cannot write, she trudges distractedly through her various other commitments in the world, she awaits his next call; she lives only to feel desire and for the next rendezvous. When he is gone and the desire has faded, she feels that she is a step closer to death.
Lauded for her spare prose, Ernaux here removes all artifice, her writing pared down to its most naked and vulnerable. Getting Lost is as strong a book as any that she has written, a haunting, desperate view of strong and successful woman who seduces a man only to lose herself in love and desire.
Descriere
Getting Lost is the diary kept by Annie Ernaux during the year and a half she had a secret love affair with a younger, married man, a haunting record of a woman in the grips of love, desire and despair.