Kamuran Sipalin Türkcesi ile sundugumuz SGenc Saire Mektuplar Franz Xaver Kappusa yazilan on mektuptan olusuyor.
...Rilke ile düzenli mektuplasmaya basladik. 1908e kadar sürdü mektuplasmalarimiz, sonra yavas yavas arkasi kesildi; cünkü yasam beni alip Rilkenin sicak sevecen ve duygulandirici cabayla beni uzaginda tutmak istedigi alanlara savurmustu.
Ama önemli degil burasi. Önemli olan bu kitaba alinmis on mektuptur, Rilkenin nasil bir dünya icinde yasadiginin, yapitlarinin nasil bir dünya icerisinde yarattiginin bilinmesi acisindan degil ayrica gerek bugün yeni yetisen gerek yarin yetisecek olan kusaklar bakimindan önemli olan on mektup. Bir büyük, bir essiz kisi konusurken kücüklere susmak düser.