Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Faust I de Johann Wolfgang von Goethe

Faust I

Autor Johann Wolfgang von Goethe Ilustrat de Nele Heaslip
de Limba Germană Hardback – 30 mar 2026

Prin parcurgerea acestei ediții Faust I, studentul va putea să interacționeze direct cu limbajul poetic dens și structura dramatică a celei mai importante opere din literatura germană, fără intermedierea notelor explicative. Remarcăm decizia editurii Hamburger Lesehefte de a păstra textul curat, o abordare care forțează cititorul să se ancoreze în ritmul versurilor și în forța termenilor originali. Apreciem această ediție pentru onestitatea prezentării: este un instrument de lucru ideal pentru cei care au deja un nivel avansat de limbă germană și doresc să exploreze tragedia pactului cu diavolul în forma sa brută. În contextul operei sale, dacă în Sketchy, Doubtful, Incomplete Jottings regăsim reflecțiile autorului despre superstiție și ambiție sub formă de fragmente, în Faust I aceste teme sunt cristalizate într-o narațiune coerentă despre limitele cunoașterii umane. Ca alternativă la Faust 1. Johann Wolfgang Goethe. Textausgabe mit Wort- und Sacherklärungen pentru același nivel de studiu, acest volum oferă avantajul unei lecturi neîntrerupte, fiind destinat celor care preferă să își construiască propria interpretare fără a fi ghidați de cele 200 de explicații lexicale prezente în ediția comparată. Reținem că această piesă de teatru nu este doar un text literar, ci o tranziție către modernitate, reflectând evoluția intelectuală a lui Johann Wolfgang von Goethe de la perioada Sturm und Drang până la maturitatea sa artistică.

Citește tot Restrânge

Preț: 25609 lei

Puncte Express: 384
Paperback (6) de la 3308 lei
Hardback (4) de la 5123 lei
Foi volante 5943 lei

Carte disponibilă

Livrare economică 21-28 septembrie
Livrare express 11-17 septembrie pentru 3295 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.
 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9783948904807
ISBN-10: 3948904804
Pagini: 244
Dimensiuni: 286 x 205 x 26 mm
Greutate: 0.94 kg
Editura: Jaja Verlag

De ce să citești această carte

Recomandăm această ediție studenților de germanistică și filologie care caută o variantă portabilă și accesibilă a textului lui Goethe. Cititorul câștigă o experiență de lectură autentică, nealterată de interpretări subiective, ideală pentru pregătirea examenelor sau pentru seminariile de analiză literară unde textul sursă este prioritar. Este alegerea pragmatică pentru cei care stăpânesc bine limba și doresc să dețină un clasic esențial în format compact.

Despre autor

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) a fost un polimat german, poet, dramaturg și om de știință, a cărui influență asupra culturii europene rămâne inegalabilă. Participant activ la mișcarea Sturm und Drang și ulterior figură centrală a Clasicismului de la Weimar, Goethe a împletit cariera administrativă cu o producție literară vastă. De la succesul timpuriu cu The Sorrows of Young Werther, până la finalizarea monumentalei tragedii Faust, opera sa explorează tensiunea dintre dorința infinită de cunoaștere și limitările umane, stabilind standardele limbii germane literare moderne.

Descriere scurtă

Die Tragödie schreitet voran, Tataa, Auftritt Gretchen! Nele Heaslip: Bei einer so komplexen, konfliktreichen Figur wie Faust, dessen durchdringende Persönlichkeit das ganze Stück beherrscht, ist man vielleicht dazu verführt, dem frommen Gretchen eine schlichtere Charakterisierung zu unterstellen. Zugleich aber dominiert Gretchen schon lange die künstlerische Rezeption des Stücks - mal als hilfloses Opfer, mal als ideales Frauenbild, als gefallenes Mädchen, als Madonna oder Magdalena. Zweifellos macht sich an der Gretchentragödie die gesellschaftliche Aussage des Stückes fest. Das hängt natürlich davon ab, in welcher Gesellschaft das Stück spielt - und welcher Gesellschaft es vorgeführt wird. In meiner Inszenierung aus drei Zeitebenen und drei Gesellschaften gibt es daher auch drei Gretchen. Beim Zeichnen habe ich festgestellt, dass sich unter den drei Hauptfiguren Gretchen im Bezug zu ihrer Umgebung am stärksten verändert. Das war nicht ganz überraschend, da Gretchens Rolle am meisten durch ihre Gesellschaft bedingt ist. Im Mittelalter gibt es für eine junge, bürgerliche Frau wie sie nicht viele Möglichkeiten zur Entfaltung - im Nationalsozialismus ähnlich wenig. In der Gegenwart aber stellte sich für mich die Frage: Wer wäre Gretchen, wenn sie frei wählen dürfte? Fest steht, dass Gretchen in vielerlei Hinsicht die Antithese zum intellektuell verzweifelten, weltgewandten, zynischen und rastlosen Faust darstellt. Man mag sie in ihrer Unschuld für naiv halten. Dagegen finde ich, dass Gretchen eine Eigenschaft in sich trägt, die zu oft für naiv erklärt wird - eine Eigenschaft, die eine Stärke verlangt, die selbst Faust nicht aufbringen kann, und in der doch vielleicht die Hoffnung liegt, die Faust längst verloren hat: den Glauben an das Gute im Menschen.