Cantitate/Preț
Produs

Farm der Tiere

Autor George Orwell
de Limba Germană Paperback – 24 iun 2025
George Orwells zeitlose Tierfabel ist eine Allegorie auf die russischen Revolutionen von 1917, die den Übergang vom autoritären Zarenreich in die autoritäre Sowjetunion markieren, und die Entwicklungen in den Jahrzehnten danach, bleibt dabei aber eine gutgelaunte Geschichte über eine Revolution, die schief ging. - Weil die Tiere mit den Verhältnissen auf ihrer Farm unzufrieden sind, verjagen Sie Mr. Jones, den Eigentümer. Gemeinsam übernehmen sie die Farm, sie schwören sich Gleichheit und organisieren sich selbst. Aber obwohl es ihnen gelingt die Erträge zu steigern und einen Angriff zur Rückeroberung der Farm abzuwenden, können die Schweine unter der Führung von Napoleon nach und nach das alte Herrschaftssystem übernehmen. - Neuübersetzung von Johannes Schanbacher. 96 Seiten im praktischen Pocket-Format 11 x 18 cm. Mit einer Nachbemerkung und einer Zeittafel zum Leben von George Orwell.
Citește tot Restrânge

Specificații

ISBN-13: 9788028393083
ISBN-10: 802839308X
Pagini: 64
Dimensiuni: 152 x 229 x 4 mm
Greutate: 0.11 kg
Editura: Copycat

Cuprins

Farm der Tiere Zu dieser Ausgabe Nachwort Zeittafel

Notă biografică

George Orwell (1903-1950) war Sozialist und einer der wichtigsten englischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Er kämpfte als Antifaschist im Spanischen Bürgerkrieg. Zu seinen bekanntesten Werken zählen 1984 und Farm der Tiere.

Eike Schönfeld, geboren 1949, übersetzt u.a. Vladimir Nabokov, J. D. Salinger, Jeffrey Eugenides, Martin Amis, Richard Yates, Sherwood Anderson und Jonathan Franzen. Er wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Übersetzerpreis, dem Übersetzerpreis der Leipziger Buchmesse, dem Christoph-Martin-Wieland-Preis und mit dem Internationalen Hermann-Hesse-Preis.

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:

Orwells Meisterwerk der politischen Satire mit dem geflügelten Resümee: Alle Tiere sind gleich, aber einige Tiere sind gleicher als andere. Mit Zeichnungen von F. K. Waechter, Essays und Dokumenten.
Dem Roman liegt die Überzeugung zugrunde, daß alle Revolutionen letzten Endes nur eine Verschiebung im Kaleidoskop der Macht herbeiführen, daß die Grunstrukturder Gesellschaft aber immer die gleiche bleibe. Dieser Pessimismus zeigt, daß die Farm der Tiere mehr ist als nur eine Satire auf die kommunistische Revolution in Sowjetrußland. Die Satire zielt nicht nur auf den einmaligen historischen Tatbestand, sondern auf jede Revolution überhaupt, deren Ursachen und Antriebe, deren Versagen und endliche Verkehrung ins Gegenteil Orwell an einem animalischen Staatswesen demonstriert.