Harry Vos, a retired man and part-time private investigator who lives near Antwerp, is torn between the pleasures of retirement and the attractions of involvement in challenging investigations. When an old friend phones and tells him about the possibility of becoming an heir hunter, he jumps at the chance.