Eleventh Trade
Autor Alyssa Hollingsworthen Limba Engleză Paperback – 8 sep 2020
Ne-a atras atenția, încă de la primele pagini, simbolismul profund al obiectelor care ne definesc identitatea. În „The Eleventh Trade”, Alyssa Hollingsworth construiește o punte emoțională între experiența universală a unui elev de gimnaziu și realitatea dură a unui refugiat afgan. Elementul distinctiv al narațiunii este structura sa bazată pe „economia speranței”: micul Sami pornește într-o misiune contracronometru pentru a recupera un rebab — un instrument muzical tradițional care reprezintă ultima legătură culturală vie a bunicului său cu patria pierdută. Observăm cum un simplu breloc devine moneda de schimb într-o serie de tranzacții care nu vizează doar valoarea materială, ci și reconstruirea încrederii în ceilalți.
Atmosfera amintește de Boy, Everywhere, unde trauma strămutării este prezentată prin ochii unui copil, dar personajele și mizele din lucrarea de față sunt ancorate mai puternic în ideea de negociere socială și integrare comunitară. Dacă în alte titluri similare, precum A Story Like the Wind, muzica servește ca refugiu spiritual în timpul călătoriei, aici instrumentul muzical devine motorul acțiunii în noua lor casă. Merită menționat că autoarea reușește să trateze subiecte dificile, precum anxietatea și pierderea, cu o delicatețe care nu copleșește cititorul tânăr, menținând un ritm alert prin schema celor zece schimburi comerciale.
Această abordare a singurătății și a nevoii de conectare se regăsește și în următoarea sa lucrare, The Invisible Boy, unde Alyssa Hollingsworth continuă să exploreze modul în care secretele și prietenia modelează universul preadolescenților. „The Eleventh Trade” rămâne o mărturie despre reziliență, demonstrând că, deși pornești cu „nimic”, comunitatea și ingeniozitatea pot reconstrui ceea ce a fost distrus de frică.
Preț: 71.85 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 13-27 iunie
Livrare express 30 mai-05 iunie pentru 21.10 lei
Specificații
ISBN-10: 1250211468
Pagini: 322
Dimensiuni: 133 x 195 x 19 mm
Greutate: 0.25 kg
Editura: Square Fish
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților care doresc să le cultive copiilor (10-14 ani) empatia și înțelegerea pentru diversitatea culturală. Cititorul câștigă o perspectivă onestă asupra provocărilor pe care le întâmpină un refugiat, învățând totodată lecții valoroase despre perseverență și puterea micilor gesturi de bunătate. Este o lectură despre cum poți găsi „acasă” în oameni, chiar și atunci când ai pierdut tot ce era familiar.
Despre autor
Alyssa Hollingsworth este o scriitoare americană specializată în literatură pentru copii și tineret, cunoscută pentru modul sensibil în care abordează teme sociale complexe. A studiat scrierea creativă la Bath Spa University, iar experiența sa internațională și interesul pentru poveștile persoanelor strămutate și-au pus amprenta asupra debutului său literar. În lucrările sale, precum The Eleventh Trade și The Invisible Boy, Hollingsworth se concentrează pe mecanismele prieteniei și pe curajul necesar pentru a depăși izolarea socială în contextul modern.
Descriere scurtă
They say you can't get something for nothing, but nothing is all Sami has. When his grandfather's most-prized possession--a traditional Afghan instrument called a rebab--is stolen, Sami resolves to get it back. He finds it at a music store, but it costs $700, and Sami doesn't have even one penny. What he does have is a keychain that has caught the eye of his classmate. If he trades the keychain for something more valuable, could he keep trading until he has $700? Sami is about to find out.
The Eleventh Trade is both a classic middle school story and a story about being a refugee. Like Katherine Applegate, author of Wishtree, Alyssa Hollingsworth tackles a big issue with a light touch.
Descriere
REFUGEE BOY for a new generation - a debut novel for 9+ about a young refugee from Afghanistan and his search to find his grandfather's precious musical instrument. Back in Afghanistan, before the Taliban came, Sami's grandfather was a famous musician.