Un libro premiado por el Certamen Literario Chicano de la Universidad de California, campus de Irvine, en 1986, que explora desde perspectivas profundas, tanto hermeneuticas como sociopoliticas, la migracion, el cruce de fronteras, la necesidad de borrar limites y desplazarse hacia rumbos nuevos, pese a la diversidad de riesgos."