Dictionary of Symbols

Observăm în literatura academică dedicată antropologiei și istoriei artei o nevoie constantă de instrumente care să depășească simpla enumerare, oferind în schimb o sinteză critică a imaginarului colectiv. Volumul Dictionary of Symbols de J. C. Cirlot vine să completeze această lacună, fiind recunoscut pentru erudiția cu care tratează peste 1000 de simboluri și teme recurente. Această a doua ediție, publicată de Routledge, menține rigoarea care a consacrat textul, oferind clarificări asupra semnificațiilor esențiale din artă și literatură. Descoperim aici o organizare riguroasă: după o introducere teoretică fundamentală, dicționarul propriu-zis de la A la Z este urmat de o bibliografie a surselor principale și un index detaliat, facilitând navigarea rapidă. Comparabil cu The Penguin Dictionary of Symbols de Jean Chevalier în ceea ce privește rigoarea și diversitatea surselor, volumul lui Cirlot se distinge prin concentrarea pe 'esențele neschimbate' ale simbolurilor, oferind eseuri de sine stătătoare pentru temele complexe, mai degrabă decât simple definiții lexicale. Notăm cu interes modul în care autorul reușește să sintetizeze gândirea simbolică a tuturor culturilor, transformând această lucrare într-un reper pentru studiul antropologic modern.