Mit dem sogenannten "Sciendum" wird erstmals ein mittelalterlicher Gesamtkommentar zu den Satiren des Horaz ediert, wofür alle bekannten Handschriften kollationiert wurden. Beim "Sciendum" handelt es sich um ein Schulbuch, das ein uns unbekannter Gelehrter im Frankreich des 12. Jh. in Mittellatein verfasst hat. Es schöpft aus dem Erbe antiker Horaz-Kommentierung, bildet diese aber eigenständig fort, passt sie den Anforderungen eines sich wandelnden Bildungssystems an und interpretiert die horazische Sittenkritik in einem christlichen Horizont, es stellt damit ein interessantes kulturgeschichtliches Zeugnis mittelalterlicher Antikrezeption dar.