Dear Dumb Diary

În familia The Accidental Diary of B.U.G. de Jen Carney, dar cu o temă actuală: navigarea onestă și plină de umor printre ierarhiile sociale complicate ale școlii generale, găsim în Dear Dumb Diary: Let's Pretend This Never Happened o voce proaspătă care va rezona imediat cu preadolescenții. Suntem de părere că farmecul acestei serii rezidă în onestitatea brutală a protagonistei Jamie Kelly, care nu încearcă să fie un model de perfecțiune, ci ne oferă o perspectivă autentică asupra nesiguranțelor și micilor victorii cotidiene. Spre deosebire de tonul mai optimist din My School Stinks! de Becky Scharnhorst, unde mediul școlar este privit prin lentila unor animale simpatice, Jim Benton alege un realism comic. Aici, rivalitatea cu 'perfecta' Angeline este tratată cu un sarcasm delicios, transformând un incident banal la asistenta medicală într-o victorie morală memorabilă pentru Jamie. Credem că această abordare îi ajută pe copii să proceseze propriile frustrări legate de popularitate și imagine. Poziționată în opera autorului între umorul vizual din Catwad și inventivitatea seriei Franny K. Stein, această lucrare rafinează stilul caracteristic al lui Jim Benton. Dacă în alte proiecte se concentrează pe elemente fantastice sau grafice pure, aici textul și ilustrațiile conlucrează pentru a construi un portret psihologic amuzant al vârstei de 10-12 ani. Ritmul este alert, paginile sunt aerisite, iar formatul de jurnal face lectura extrem de accesibilă chiar și pentru copiii care nu au încă o rutiă de citit consolidată.