Confessions
Autor Kanae Minato Traducere de Stephen Snyderen Limba Engleză Paperback – 19 aug 2014
Vocea narativă a lui Kanae Minato în Confessions nu solicită empatie; ea dictează sentințe. Totul începe cu o ultimă prelegere. O profesoară în fața unei clase de elevi de gimnaziu. Tonul este calm, dar substanța este letală. Yauko Moriguchi nu mai are nimic de pierdut. Fiica ei a murit. Accident sau crimă? Notăm cu interes cum structura romanului se transformă dintr-o confesiune unilaterală într-o pânză de păianjen care prinde în ea vinovați și spectatori deopotrivă. Reținem tensiunea insuportabilă a tăcerii din clasă în timp ce profesoara demască doi elevi. Ritmul este sacadat. Propozițiile sunt scurte, ca niște tăieturi. Nu există loc pentru iertare, doar pentru o răzbunare calculată matematic. Cei care au parcurs Real World de Natsuo Kirino vor fi pregătiți pentru această explorare a întunericului din spatele uniformelor școlare și pentru cruzimea psihologică ce poate emana din minți foarte tinere. Spre deosebire de alte lucrări ale genului, Confessions elimină misterul clasic de tip „cine a făcut-o” încă din primele pagini, mutând accentul pe consecințele devastatoare ale actului în sine. Găsim aici o anatomie a răului absolut, livrată într-un format de [Thriller & Suspans](category) care reifică conceptul de „ijime” (hărțuire) într-o formă extremă. Traducerea lui Stephen Snyder păstrează precizia chirurgicală a limbii japoneze, oferind o experiență de lectură care pulsează de o furie rece, controlată.
Preț: 96.70 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 16-30 iunie
Specificații
ISBN-10: 0316200921
Pagini: 240
Dimensiuni: 139 x 208 x 25 mm
Greutate: 0.22 kg
Editura: Little, Brown and Company
De ce să citești această carte
Recomandăm Confessions cititorilor care caută un roman polițist atipic, unde vinovatul este cunoscut, dar pedeapsa depășește orice limită legală. Este o explorare fascinantă a eticii și a durerii materne transformate în armă. Veți câștiga o perspectivă unică asupra presiunilor sociale din sistemul educațional japonez, totul ambalat într-un ritm alert care nu lasă loc de respirație.
Despre autor
Kanae Minato este o figură centrală a literaturii contemporane japoneze, fiind adesea numită „regina genului iyamisu” (thrillere care lasă un gust amar cititorului). Înainte de a deveni o autoare de succes, a fost casnică, debutul său cu Confessions propulsând-o instantaneu în topurile de vânzări. A fost distinsă cu premii prestigioase precum National Booksellers' Award și Detective Novel Prize for New Writers. Stilul său se caracterizează prin explorarea zonelor gri ale moralității umane, temă regăsită și în cealaltă lucrare notabilă a sa, Penance. Locuiește în Japonia, unde continuă să scrie proză scurtă și romane psihologice.
Descriere scurtă
Notă biografică
Recenzii
"A Japanese Gone Girl...Confessions will drop your jaw right to the floor. The most delightfully evil book you'll read this year. A gut-wrenching thrill-ride with clean, high-impact language."—Steph Cha, Los Angeles Times
"Kanae Minato is a brilliant storyteller, and CONFESSIONS is a superb and haunting work. As Minato expertly shifts the perspective from one character to the next, each change in perspective lends a startling new dimension to a gripping and profoundly unsettling tale. It's a novel I'll think about for a very long time."—Emily St. John Mandel, New York Times bestselling author of Station Eleven
"A chilling and effective psychological thriller...a reader is almost certain to be caught off guard more than once... Implacable, relentless and stunning."—Tom Nolan, Wall Street Journal
"Captivating...as the murders grow bloodier and bloodier, the characters more and more twisted, we find ourselves fascinated and repulsed, unable to look away...CONFESSIONS undercuts prejudices with force and ferocity."—Becca Rothfield, New Republic
"This compulsively readable novel is dark, disturbing, and deceptive. . . . The writing in Confessions is sharp and fast-paced and the impact of each chapter ratchets up the tension."—Laura Eggertson, Toronto Star
"CONFESSIONS is a dark, disturbing tale that twists and turns on itself like an Escher print. Just when you think you know where this thriller is going, Kanae Minato throws back the curtain to reveal another face to the mystery. A Lord of the Flies for the modern world, Minato mines the dark specter of youth, while simultaneously demonstrating some of the deeper perils of our global culture."—Jenny Milchman, Mary Higgins Clark Award-winning author of Cover of Snow
"Don't be fooled by the hypnotic beauty of Kanae Minato's prose. As the characters in CONFESSIONS are stripped of their secrets, the novel reveals its audacious dark heart. A pitch-perfect, riveting read."—Hilary Davidson, Anthony Award-winning author of The Damage Done and Evil in All Its Disguises
"Brilliantly original and chilling."—David Morrell, New York Times bestselling author of Murder as a Fine Art
"It's time to unretire all of those back-of-the-book words that lost their meaning over the years-unputdownable, riveting, searing. CONFESSIONS is some uncanny kind of tour de force, and everyone should read it."—Charles Finch, Agatha Award-nominated author of The September Society and The Last Enchantments
Descriere
The Japanese phenomenon - the story of a grief-stricken schoolteacher who comes face to face with absolute evil.