Comparative Literature: A Very Short Introduction: Very Short Introductions
Autor Ben Hutchinsonen Limba Engleză Paperback – 22 mar 2018
În această primă ediție a volumului Comparative Literature din seria Very Short Introductions, Ben Hutchinson propune o sinteză riguroasă a unei discipline care a definit agenda internațională a studiilor literare. Reținem că această introducere nu se limitează la o simplă definiție, ci urmărește evoluția domeniului prin prisma răsturnărilor politice ale modernității: de la construcția imperiilor coloniale din secolul al XIX-lea, trecând prin diaspora evreiască a secolului XX, până la conflictele culturale postcoloniale de astăzi. Putem afirma că autorul reușește să transforme un subiect adesea considerat abstract într-o analiză concretă a modului în care națiunile și limbile interacționează.
Structura cărții este concepută pentru a ghida cititorul prin „cutia Pandorei” a diferențelor culturale, explicând de ce chiar și terminologia variază semnificativ între tradițiile academică engleză, franceză și germană. Găsim aici o perspectivă optimistă asupra viitorului umanioarelor, într-o eră marcată simultan de migrație și de o retragere paradoxală spre monculturalism. Ca alternativă la Introducing Comparative Literature de César Domínguez pentru cursurile de profil, acest volum are avantajul unei abordări concise care plasează actul lecturii în centrul criticii literare, amintind de dictonul lui George Steiner: „a citi înseamnă a compara”.
Această lucrare se înscrie organic în opera lui Ben Hutchinson. Dacă în Lateness and Modern European Literature autorul explora conceptul de „târziu” în modernitate, iar în On Purpose analiza utilitatea lecturii pentru viața cotidiană, aici el extinde cadrul spre o metodologie globală. Cartea demonstrează că, în esență, toți suntem comparatiști atunci când stabilim conexiuni între genuri și culturi, oferind instrumentele necesare pentru a conștientiza acest proces intelectual.
Din seria Very Short Introductions
-
Preț: 50.35 lei -
Preț: 50.13 lei -
Preț: 44.16 lei -
Preț: 49.18 lei - 5%
Preț: 63.80 lei -
Preț: 49.38 lei -
Preț: 63.74 lei -
Preț: 50.18 lei - 21%
Preț: 53.51 lei - 22%
Preț: 53.47 lei - 21%
Preț: 53.32 lei - 21%
Preț: 55.26 lei - 21%
Preț: 55.56 lei - 21%
Preț: 55.43 lei - 21%
Preț: 55.63 lei - 21%
Preț: 55.67 lei - 21%
Preț: 55.17 lei - 21%
Preț: 54.87 lei - 21%
Preț: 55.73 lei - 21%
Preț: 55.36 lei - 21%
Preț: 55.17 lei - 22%
Preț: 53.02 lei - 21%
Preț: 53.80 lei - 22%
Preț: 54.59 lei - 21%
Preț: 55.07 lei - 33%
Preț: 46.81 lei - 21%
Preț: 55.22 lei -
Preț: 66.52 lei - 21%
Preț: 55.07 lei - 22%
Preț: 54.82 lei - 22%
Preț: 53.06 lei - 21%
Preț: 55.32 lei - 21%
Preț: 55.17 lei - 22%
Preț: 54.69 lei - 21%
Preț: 55.07 lei - 21%
Preț: 55.30 lei - 21%
Preț: 53.62 lei - 22%
Preț: 53.26 lei - 22%
Preț: 52.45 lei - 21%
Preț: 55.56 lei - 22%
Preț: 54.40 lei - 21%
Preț: 55.59 lei - 21%
Preț: 54.87 lei -
Preț: 66.19 lei - 21%
Preț: 55.66 lei - 21%
Preț: 55.36 lei - 21%
Preț: 55.17 lei - 21%
Preț: 54.46 lei - 21%
Preț: 54.27 lei - 21%
Preț: 55.07 lei
Preț: 54.59 lei
Preț vechi: 69.71 lei
-22%
Carte disponibilă
Livrare economică 25-30 iunie
Livrare express 06-12 iunie pentru 30.32 lei
Specificații
ISBN-10: 0198807279
Pagini: 160
Ilustrații: 8 black and white images
Dimensiuni: 110 x 175 mm
Greutate: 0.11 kg
Editura: OUP OXFORD
Colecția OUP Oxford
Seria Very Short Introductions
Locul publicării:Oxford, United Kingdom
De ce să citești această carte
Această introducere este esențială pentru studenții la litere și cititorii pasionați care doresc să înțeleagă cum circulă ideile între culturi. Într-un format compact, Ben Hutchinson explică de ce literatura comparată este vitală pentru supraviețuirea umanioarelor. Câștigați o perspectivă istorică asupra modului în care traducerile și migrația textelor modelează identitățile naționale, totul susținut de expertiza unui cercetător de la Oxford.
Despre autor
Ben Hutchinson este în prezent cercetător „Theodor Heuss” la Universitatea din Oxford și bursier „Alexander von Humboldt” la Arhiva de Literatură Germană din Marbach am Neckar. Expertiza sa în literatura europeană modernă este vastă, publicând studii de referință precum Lateness and Modern European Literature și The Midlife Mind. De asemenea, este recunoscut pentru contribuțiile sale în domeniul traductologiei, realizând o ediție bilingvă comentată a lucrării lui Rainer Maria Rilke, The Book of Hours. Abordarea sa îmbină rigoarea academică cu o deschidere spre relevanța literaturii în contextul social contemporan.
Descriere
Comparative Literature is both the past and the future of literary studies. Its history is intimately linked to the political upheavals of modernity: from colonial empire-building in the nineteenth century, via the Jewish diaspora of the twentieth century, to the postcolonial culture wars of the twenty-first century, attempts at 'comparison' have defined the international agenda of literature. But what is comparative literature? Ambitious readers looking to stretchthemselves are usually intrigued by the concept, but uncertain of its implications. And rightly so, in many ways: even the professionals cannot agree on a single term, calling it comparative in English, compared in French, and comparing in German. The very term itself, when approached comparatively,opens up a Pandora's box of cultural differences. Yet this, in a nutshell, is the whole point of comparative literature. To look at literature comparatively is to realize just how much can be learned by looking over the horizon of one's own culture; it is to discover not only more about other literatures, but also about one's own; and it is to participate in the great utopian dream of understanding the way nations and languages interact. In an age that is paradoxically defined by migration and border crossing on the one hand, and by a retreatinto monolingualism and monoculturalism on the other, the cross-cultural agenda of comparative literature has become increasingly central to the future of the Humanities. We are all, in fact, comparatists, constantly making connections across languages, cultures, and genres as we read. The questionis whether we realise it.This Very Short Introduction tells the story of Comparative Literature as an agent of international relations, from the point of view both of scholarship and of cultural history more generally. Outlining the complex history and competing theories of comparative literature, Ben Hutchinson offers an accessible means of entry into a notoriously slippery subject, and shows how comparative literature can be like a Rorschach test, where people see in it what they want to see. Ultimately,Hutchinson places comparative literature at the very heart of literary criticism, for as George Steiner once noted, 'to read is to compare'.ABOUT THE SERIES: The Very Short Introductions series from Oxford University Press contains hundreds of titles in almost every subject area. These pocket-sized books are the perfect way to get ahead in a new subject quickly. Our expert authors combine facts, analysis, perspective, new ideas, and enthusiasm to make interesting and challenging topics highly readable.
Recenzii
Comparative Literature: A Very Short Introduction focuses not only on the history of comparative literature but also the future of it.
Notă biografică
Ben Hutchinson is Professor of European Literature at the University of Kent. He is a Fellow of the Academia Europaea, a Philip Leverhulme Prize winner, and a Member of the Executive Committee of the British Comparative Literature Association (BCLA), as well as a regular contributor to newspapers including the TLS and the Literary Review. His publications include Rilke's Poetics of Becoming (2006), W. G. Sebald. Diedialektische Imagination (2009), Modernism and Style (2011), and Lateness and Modern European Literature (2016).