Collected Poems: Vintage Classics

Analizând poemul „The Lake Isle of Innisfree” sau tulburătorul „Parnell’s Funeral”, observăm arcul complet al evoluției unuia dintre cei mai importanți poeți ai secolului XX. Suntem de părere că această ediție Collected Poems, publicată în seria Vintage Classics, oferă o perspectivă riguroasă asupra geniului lui W. B. Yeats, reproducând fidel ediția de referință din 1933. Notăm cu interes modul în care volumul reușește să pună în echilibru lirismul de început, marcat de fascinația pentru ocult și legendele irlandeze, cu poezia sa de maturitate, care devine surprinzător de fizică și ancorată în realitatea politică a vremii. Credem că această ediție este esențială pentru înțelegerea modului în care Yeats a influențat modernismul literar. Textul beneficiază de o introducere semnată de academicianul Robert Mighall, care oferă contextul necesar pentru a descifra simbolismul complex din spatele versurilor. Acoperă aceeași arie tematică precum volumul Yeats's Poems de A Norman Jeffares, dar cu o abordare axată pe păstrarea structurii originale a ediției istorice din 1933, oferind astfel o experiență de lectură autentică, neintermediată de aparate critice excesive. Această lucrare reprezintă punctul culminant al operei sale, integrând teme explorate anterior în scrieri precum Fairy and Folk Tales of Ireland. Dacă în tinerețe autorul se concentra pe mitologia locală, în Collected Poems vedem cum acele elemente folclorice sunt distilate într-o voce poetică universală. Ritmul lecturii variază de la cadența beguileantă a poemelor de dragoste la tonul auster, aproape tăios, al lucrărilor scrise spre sfârșitul vieții, oferind un tablou complet al conștiinței literare irlandeze.