Anonyme en 1759, Candide est attribu un certain Monsieur le Docteur Ralph en 1761, la suite du remaniement du texte par Voltaire. Ce titre ronflant donne tout de suite le ton au lecteur qui pourrait h siter sur le genre de l'ouvrage: conte ou essai ? Art mineur ou art noble ? L'auteur prend, d s les premi res lignes, position contre la noblesse aux titres bien plus ronflants que celui-ci. Et que dire du nom du soi-disant docteur Ralph ? Rien de plus qu'une onomatop e qui ne laisse aucun doute sur le ton de cette oeuvre (voir Thunder-Ten-Tronckh, le ch teau de la situation initiale). Cette oeuvre si ironique d s les premi res lignes, ne laisse aucun doute sur l'origine de l'auteur, qui ne pouvait faire partie que des Lumi res.