Binti: St. Martin's Press

Atmosfera din Binti ne trimite imediat cu gândul la viziunile expansive din AfroSFv3, deși accentul pus de Nnedi Okorafor pe intimitatea tradițiilor culturale și pe forța identității individuale marchează o voce proprie, mult mai personală. Suntem de părere că această continuare reușește să extindă universul seriei fără a pierde din vedere fragilitatea umană a protagonistei. După un an petrecut la Universitatea Oomza, unde a devenit o eroină a diplomației intergalactice, Binti se confruntă cu cea mai dificilă misiune de până acum: întoarcerea acasă. Construcția lumii este, din punctul nostru de vedere, elementul central care face acest volum memorabil. Nnedi Okorafor utilizează conceptul de „Africanfuturism” pentru a crea un contrast fascinant între navele spațiale conștiente și ritualurile străvechi ale poporului Himba. Ritmul narațiunii este unul meditativ, dar marcat de tensiunea inerentă aducerii unui membru al rasei Meduse — un inamic istoric — pe Pământ. Este o explorare a modului în care tehnologia și biologia se întrepătrund, unde comunicarea nu se face doar prin cuvinte, ci și prin înțelegerea profundă a matematicii și a mediului înconjurător. În contextul operei sale, Binti rafinează temele explorate în Remote Control sau Akata Witch, pendulând între trauma personală și responsabilitatea față de comunitate. Dacă în lucrările anterioare accentul cădea adesea pe descoperirea puterii, aici vedem consecințele exercitării acesteia. Stilul este tăios și direct, specific autorilor care nu se tem să amestece elementele de basm african cu o rigoare tehnologică surprinzătoare.