Being There, Being Here
Autor Maurice Ebileenien Limba Engleză Hardback – mar 2022
Observăm în Being There, Being Here o contribuție academică esențială pentru nivelul de licență și masterat în studiile literare și culturale, oferind o perspectivă inedită asupra identității palestiniene contemporane. Maurice Ebileeni investighează un fenomen adesea marginalizat: producția literară a diasporei și a minorității palestiniene din Israel care a ales să se exprime în alte limbi decât araba. Într-un context în care peste 20% dintre palestinieni trăiesc în afara lumii arabe, autorul demonstrează cum limbile ebraică, engleză sau daneză devin vehicule pentru noi forme de apartenență.
Descoperim aici o analiză riguroasă a modului în care conceptul de „acasă” se transformă pentru generațiile născute în Occident. Spre deosebire de Writing Displacement de Akram Al Deek, care utilizează exilul palestinian ca un compas pentru a găsi puncte de intersecție cu alte diaspore globale, lucrarea lui Ebileeni rămâne centrată pe extinderea canonului național palestinian. Ea completează perspectiva oferită de Being Palestinian, adăugând o dimensiune critică și teoretică mărturiilor subiective despre viața în exil.
Stilul autorului este unul analitic, ancorat în realitățile istorice de după 1948, dar orientat spre viitorul studiilor literare. Reținem că această abordare marchează o evoluție în opera lui Maurice Ebileeni; dacă în lucrarea sa anterioară, Conrad, Faulkner, and the Problem of NonSense, acesta explora teme psihanalitice lacaniene în literatura modernistă, în volumul de față aplică rigoarea teoretică asupra unei problematici politice și lingvistice imediate. Rezultatul este o demitizare a omogenității culturale, propunând în schimb o înțelegere mai bogată și mai nuanțată a textelor literare palestiniene produse sub presiunea hibridității.
Preț: 430.75 lei
Preț vechi: 559.41 lei
-23%
Carte tipărită la comandă
Livrare economică 28 mai-11 iunie
Specificații
ISBN-10: 0815637659
Pagini: 254
Dimensiuni: 157 x 235 x 20 mm
Greutate: 0.54 kg
Editura: Syracuse University
De ce să citești această carte
Această carte este o resursă valoroasă pentru studenții și cercetătorii interesați de literatura postcolonială și de dinamica Orientului Mijlociu. Cititorul câștigă o înțelegere profundă a modului în care trauma istorică și dispersia geografică forțează evoluția unei limbi literare. Este recomandată celor care doresc să exploreze cum se redefinește o națiune atunci când scriitorii săi încep să utilizeze „limba celuilalt” pentru a-și spune propria poveste.
Despre autor
Maurice Ebileeni este un cercetător și academician a cărui activitate se concentrează pe intersecția dintre literatură, identitate și teorie critică. A predat la Colegiul Academic Arab pentru Educație din Haifa și, în prezent, este cercetător postdoctoral la Societatea de Fellow-uri în Științe Umaniste și Sociale „Martin Buber” din cadrul Universității Ebraice din Ierusalim. Expertiza sa acoperă atât modernismul literar clasic, cât și literatura contemporană a diasporei, fiind cunoscut pentru abordările sale care integrează teoria psihanalitică și studiile culturale în analiza textelor palestiniene și anglo-americane.
Descriere scurtă
In Being There, Being Here, Ebileeni calls for a renewed definition of Palestinian writing, one that includes Anglophone, Nordic, Latinate, and Hebrew language literary works into the national canon. The relevance of studying Palestinian writings composed in languages other than Arabic is grounded in the tension between the idea of remaining loyal to a more-or-less fixed national narrative and the desire to understand the ongoing lingual and cultural proliferations of the Palestinian story. The concept of homeland remains inextricable to Palestinian experiences notwithstanding generation and location, but, it may not necessarily connote to the notion of home for those who were born and raised in the West. Although most of the works discussed here are steeped in the historic injustices committed against Palestinians, Ebileeni's intention is to unsettle this foundation for the purpose of yielding a richer and fuller understanding of Palestinian literary texts.