Die kleine Erdhummel B rbel soll das Nest verlassen, die Welt entdecken und ist berzeugt davon, dass sie nicht fliegen kann. Erst als sie den Marienk fer Mats kennenlernt, sch pft sie Mut und stellt sich dem Abenteuer ihres Lebens. Aber auch Mats hat ein Problem. K nnen sich die beiden Freunde vielleicht gegenseitig helfen? Diese Geschichte zeigt auf, wie Angst mit Mut berwunden werden kann, wie Freundschaft aus Einsamkeit entsteht und wie die Hilfe eines Freundes so manche H rde berwindet.