Aristophanes: Frogs
Autor Aristophanes Traducere de Peter Meinecken Limba Engleză Paperback – 3 noi 2021
| Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
|---|---|---|
| Paperback (12) | 44.37 lei 3-5 săpt. | +29.06 lei 7-11 zile |
| OUP OXFORD – 10 noi 2016 | 66.09 lei 23-29 zile | +29.06 lei 7-11 zile |
| Hackett Publishing Company,Inc – 3 noi 2021 | 89.52 lei 3-5 săpt. | |
| New American Library – 31 ian 2005 | 114.70 lei 3-5 săpt. | |
| Liveright Publishing Corporation – 22 mar 2022 | 118.71 lei 3-5 săpt. | +15.14 lei 7-11 zile |
| CREATESPACE – | 44.37 lei 3-5 săpt. | |
| CREATESPACE – | 49.88 lei 3-5 săpt. | |
| CREATESPACE – | 50.28 lei 3-5 săpt. | |
| Bloomsbury Publishing – 1998 | 146.60 lei 6-8 săpt. | |
| HarperCollins Publishers – 5 ian 2003 | 178.81 lei 3-5 săpt. | |
| Bloomsbury Publishing – iun 1991 | 204.55 lei 6-8 săpt. | |
| Clarendon Press – 2 ian 1997 | 358.94 lei 44-50 zile | |
| Clarendon Press – 26 mar 1998 | 442.06 lei 44-50 zile | |
| Hardback (3) | 276.07 lei 3-5 săpt. | +40.91 lei 7-11 zile |
| WW NORTON & CO – 16 mar 2021 | 276.07 lei 3-5 săpt. | +40.91 lei 7-11 zile |
| Clarendon Press – 2 ian 1997 | 945.29 lei 44-50 zile | |
| OUP OXFORD – 3 dec 1998 | 1759.63 lei 44-50 zile |
Preț: 89.52 lei
Preț vechi: 101.95 lei
-12%
Puncte Express: 134
Preț estimativ în valută:
15.85€ • 18.41$ • 13.73£
15.85€ • 18.41$ • 13.73£
Carte disponibilă
Livrare economică 10-24 februarie
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9781647920067
ISBN-10: 164792006X
Pagini: 184
Ilustrații: 1 grayscale photo
Dimensiuni: 140 x 216 x 18 mm
Greutate: 0.22 kg
Editura: Hackett Publishing Company,Inc
Colecția Hackett Publishing Company, Inc.
Locul publicării:United States
ISBN-10: 164792006X
Pagini: 184
Ilustrații: 1 grayscale photo
Dimensiuni: 140 x 216 x 18 mm
Greutate: 0.22 kg
Editura: Hackett Publishing Company,Inc
Colecția Hackett Publishing Company, Inc.
Locul publicării:United States
V-ar putea interesa
-
Xenophon's Anabasis, or The Expedition of CyrusMichael A. FlowerPreț: 225.42 lei -
Birds and Other PlaysAristophanes-20%Preț: 66.14 lei82.66 lei -
-33%Preț: 821.79 lei1233.30 lei -
Latin PanegyricRoger Rees-22%Preț: 394.78 lei508.96 lei -
A Culture of Freedom: Ancient Greece and the Origins of EuropeChristian Meier-20%Preț: 121.97 lei151.77 lei -
Plutarch Caesar: Translated with an Introduction and CommentaryChristopher Pelling-14%Preț: 434.29 lei502.11 lei -
The Passionate Statesman: Erõs and Politics in Plutarch's LivesJeffrey Beneker-14%Preț: 629.25 lei729.23 lei -
Apollonius of Rhodes and the Spaces of HellenismWilliam G. Thalmann-7%Preț: 630.91 lei677.68 lei -
Screen ActingPeter KramerPreț: 377.87 lei -
Experiencing Old Age in Ancient RomeKaren CokaynePreț: 419.81 lei -
Preț: 418.99 lei -
Preț: 368.50 lei -
The Elements of HittiteTheo van den HoutPreț: 295.43 lei -
Collected Literary Essays: Classical and ModernA. W. VerrallPreț: 249.99 lei -
Refrains for Moving Bodies – Experience and Experiment in Affective SpacesDerek P. MccormackPreț: 238.74 lei -
Empress of Rome: The Life of LiviaMatthew Dennison-28%Preț: 64.57 lei89.23 lei -
Self-Management for ActorsBonnie GillespiePreț: 162.17 lei -
Greek ArtBrian SparkesPreț: 221.99 lei -
Preț: 350.80 lei -
The Open DoorPeter Etc BrookPreț: 99.71 lei -
The Landmark Arrian: The Campaigns of AlexanderJames S. Romm-28%Preț: 145.21 lei202.64 lei -
LysistrateAristophanesPreț: 104.08 lei -
Die VögelAristophanesPreț: 226.22 lei -
Die WolkenAristophanesPreț: 72.73 lei -
Preț: 250.62 lei -
Preț: 287.62 lei
Recenzii
"Peter Meineck draws on his vast experience as both theatre producer and classical scholar in this lively and thoroughly contemporary translation of Aristophanes's rambunctious but heady Frogs. In highlighting Aristophanes's own concern for spectacle, stage action, and musicality, Meineck offers flexible guidance not only for modern producers of this comedy but also for readers eager to visualize an Aristophanic play in its original setting and to marvel at its enduring comic brilliance."
—Ralph M. Rosen, Vartan Gregorian Professor of the Humanities and Classical Studies, University of Pennsylvania
"Meineck's edition of Frogs is a fantastic resource for students, teachers, and anyone interested in ancient theatre. His Introduction skillfully condenses an impressive amount of information about ancient history, myth, and theatre, contextualizing the play in a clear and accessible manner. His crisp and modern translation imaginatively brings the text and music of Aristophanes to life for today’s audiences."
—Rosa Andújar, Deputy Director of Liberal Arts and Lecturer in Liberal Arts, King’s College London
"Peter Meineck’s new translation of Aristophanes' Frogs offers expert and funny solutions to [the many challenges of translating this play], and he shines most brightly when it comes to the comic playwright’s particularly hard-to-tackle choral odes and monody, as he rewrites Aristophanes' lyrics to tunes by AC/DC, Wu-Tang Clan, and Bruce Springsteen. While reading Meineck's latest translation, I had YouTube open the entire time, tapping my feet to 'Thunder Struck,' 'Triumph,' and 'The Rising.' . . . Meineck's primary objective, as always, is creating a translation that can be performed (he is founder of Aquila, a theater company that is known for original music, among other things), and his most recent offering, with its attention to music, stands out from other translations of Frogs, because Meineck represents the different musical styles of Aeschylus and Euripides in creative and modern ways. . . . Meineck's Frogs provoked such a rousing discussion in my grad-level class that I look forward to assigning it in my undergraduate classes as well. So, grab a copy of Meineck's Frogs, open YouTube, and soon you will be humming Europe's 'The Final Countdown,' but with a slight twist, after Meineck, as 'the final smackdown'."
—Laurialan Reitzammer, University of Colorado at Boulder, in Bryn Mawr Classical Review
"[T]he introduction contains all a student or teacher would need to fully understand the play. Firstly, the reader is provided with a clear and concise historical and cultural background to the play spread over 15 pages. This also includes sub-divided information on all the conventions of Old Comedy including festivals, the theatre building, masks, costumes, props, music and staging. Secondly, Meineck provides the reader with a 36-page character information list. . . . I found this to be a really useful resource for students of all abilities in my classes. . . . For those . . . who would like to start their exploration into Greek comedy, or for those more seasoned readers looking for an interesting take on the work of Aristophanes, this is a worthwhile read."
—Ben Greenley, in Journal of Classics Teaching
—Ralph M. Rosen, Vartan Gregorian Professor of the Humanities and Classical Studies, University of Pennsylvania
"Meineck's edition of Frogs is a fantastic resource for students, teachers, and anyone interested in ancient theatre. His Introduction skillfully condenses an impressive amount of information about ancient history, myth, and theatre, contextualizing the play in a clear and accessible manner. His crisp and modern translation imaginatively brings the text and music of Aristophanes to life for today’s audiences."
—Rosa Andújar, Deputy Director of Liberal Arts and Lecturer in Liberal Arts, King’s College London
"Peter Meineck’s new translation of Aristophanes' Frogs offers expert and funny solutions to [the many challenges of translating this play], and he shines most brightly when it comes to the comic playwright’s particularly hard-to-tackle choral odes and monody, as he rewrites Aristophanes' lyrics to tunes by AC/DC, Wu-Tang Clan, and Bruce Springsteen. While reading Meineck's latest translation, I had YouTube open the entire time, tapping my feet to 'Thunder Struck,' 'Triumph,' and 'The Rising.' . . . Meineck's primary objective, as always, is creating a translation that can be performed (he is founder of Aquila, a theater company that is known for original music, among other things), and his most recent offering, with its attention to music, stands out from other translations of Frogs, because Meineck represents the different musical styles of Aeschylus and Euripides in creative and modern ways. . . . Meineck's Frogs provoked such a rousing discussion in my grad-level class that I look forward to assigning it in my undergraduate classes as well. So, grab a copy of Meineck's Frogs, open YouTube, and soon you will be humming Europe's 'The Final Countdown,' but with a slight twist, after Meineck, as 'the final smackdown'."
—Laurialan Reitzammer, University of Colorado at Boulder, in Bryn Mawr Classical Review
"[T]he introduction contains all a student or teacher would need to fully understand the play. Firstly, the reader is provided with a clear and concise historical and cultural background to the play spread over 15 pages. This also includes sub-divided information on all the conventions of Old Comedy including festivals, the theatre building, masks, costumes, props, music and staging. Secondly, Meineck provides the reader with a 36-page character information list. . . . I found this to be a really useful resource for students of all abilities in my classes. . . . For those . . . who would like to start their exploration into Greek comedy, or for those more seasoned readers looking for an interesting take on the work of Aristophanes, this is a worthwhile read."
—Ben Greenley, in Journal of Classics Teaching
Notă biografică
Stephen Halliwell is Professor of Greek and Wardlaw Professor of Classics at the University of St Andrews. He has taught in the universities of Oxford, London, Cambridge, and Birmingham, and held visiting professorships in Belgium, Canada, Italy, and the USA. His extensive publications on Greek literature, philosophy, and culture include two prize-winning books: Greek Laughter: A Study of Cultural Psychology from Homer to Early Christianity (Criticos Prize 2008), and The Aesthetics of Mimesis: Ancient Texts and Modern Problems (Premio Europeo d'Estetica, 2008). His book Between Ecstasy and Truth: Interpretations of Greek Poetics from Homer to Longinus was published by Oxford University Press in 2011. He is a Fellow of both the British Academy and the Royal Society of Edinburgh.
Cuprins
PREFACE
INTRODUCTION : § 1 The first production. § 2 The
Lenaean Festival. § 3 The audience. § 4 The
historical background. § 5 The political
background. § 6 The religious background.
§ 7 The action of the play and the literary
contest. § 8 The characters and chorus.
§ 9 Theatre, masks, costumes. § 10 The comic
technique of Aristophanes. § 11 The language
of Aristophanes. § 12 .Metre, music, delivery,
dancing. § 13 The formal structure of an
Aristophanic comedy. § 14 The transmission
of the text. § 15 Aristophanes's influence and
reputation
LisT OF CHARACTERS IN THE PLAY
TEXT
NOTES
INDEX TO INTRODUCTION AND NOTES
LIST OF BOOKS AND ARTICLES
INTRODUCTION : § 1 The first production. § 2 The
Lenaean Festival. § 3 The audience. § 4 The
historical background. § 5 The political
background. § 6 The religious background.
§ 7 The action of the play and the literary
contest. § 8 The characters and chorus.
§ 9 Theatre, masks, costumes. § 10 The comic
technique of Aristophanes. § 11 The language
of Aristophanes. § 12 .Metre, music, delivery,
dancing. § 13 The formal structure of an
Aristophanic comedy. § 14 The transmission
of the text. § 15 Aristophanes's influence and
reputation
LisT OF CHARACTERS IN THE PLAY
TEXT
NOTES
INDEX TO INTRODUCTION AND NOTES
LIST OF BOOKS AND ARTICLES