Anziehend anders - Band 5

În cel de-al cincilea volum al seriei Anziehend anders - Band 5, Tooru ne oferă o explorare plină de umor și tensiune socială a identităților duale. Ne-a atras atenția modul în care autorul gestionează vulnerabilitatea lui Shumei, bătăușul școlii care, deghizat în „Mei”, încearcă să navigheze prima sa întâlnire oficială cu Hana. Premisa acestui volum este pe cât de comică, pe atât de stresantă pentru protagonist: Hana insistă să vizioneze un film de groază, o experiență care pune la încercare masca de „frumusețe rece” a lui Mei. Dacă Ab sofort Schwester! 2 v-a captivat prin explorarea transformării identitare și a adaptării sociale, această carte extinde experiența în direcția unei comedii romantice în care miza este păstrarea unui secret fragil. Stilul artistic al editurii Pegasus Manga subliniază expresivitatea personajelor, trecând rapid de la momente de tandrețe la panica declanșată de un apel telefonic de la Yuzuru. Față de Anziehend anders - Band 1, unde am asistat la nașterea acestei deghizări din dorința de a nu părea un „loser”, volumul de față adâncește conflictul interior al lui Shumei: datoria față de prieteni versus dorința de a nu o dezamăgi pe Hana.