Mit ¿Altdeutsche Gartenflorä ist es R. Fischer-Benzon auf besondere Weise gelungen, Botanik und Kulturgeschichte zu verknüpfen. Fischer-Benzon hat sich die von Karl dem Grossen 812 in seiner Verordnung über die Verwaltung festgehaltenen Pflanzenverzeichnisse vorgenommen und die Entwicklung der Pflanzen vor- und zurückverfolgt. Herausgekommen ist ein einzigartiger Überblick zur Pflanzengeschichte, der sich über mehrere Jahrhunderte erstreckt. Sorgfältig bearbeiteter Nachdruck der Originalausgabe von 1894.