After Rain

Ce rămâne după ce ploaia se oprește și iluziile se risipesc? În volumul After Rain, suntem de părere că William Trevor reușește să capteze acele momente de fragilitate extremă care definesc existența umană. Premisa centrală a acestor douăsprezece povestiri nu este acțiunea spectaculoasă, ci ecoul lăsat de pierdere, de trădare sau de o alegere dificilă. Întâlnim personaje aflate la răscruce: un acordor de pian a cărui memorie despre prima soție este alterată de cea de-a doua, sau copii care, pentru a procesa divorțul părinților, le mimează melodiile tragice. Stilul lui Trevor este unul de o precizie chirurgicală, dar plin de compasiune, refuzând să judece slăbiciunile umane. Cine a citit The Collected Stories va recunoaște aici aceeași capacitate uluitoare de a ilumina viața cotidiană prin adevăruri umbrite, însă After Rain se distinge printr-o notă mai intimă, aproape introspectivă. Dacă în The Love Department autorul explora latura întunecat-comică a relațiilor, aici tonul devine melancolic și profund reflexiv. Recomandăm acest volum pentru ritmul său așezat, unde fiecare cuvânt cântărește enorm în economia emoțională a textului. Spre deosebire de tensiunea din The Children Of Dynmouth, unde răul pândea în locuri neașteptate, în această colecție accentul cade pe procesul de vindecare sau pe acceptarea unei realități noi, adesea dureroase. Este o explorare a dragostei în formele sale cele mai diverse: nespuse, clandestine sau chiar crude, temă care amintește de volumul Bit on the Side, dar care aici capătă o dimensiune aproape sacră prin experiența femeii care studiază o pictură în Italia pentru a-și găsi liniștea.