Adventures with Waffles
Autor Maria Parr Ilustrat de Kate Forrester Traducere de Guy Puzeyen Limba Engleză Paperback – 16 oct 2018 – vârsta până la 10 ani
Notăm cu interes modul în care Maria Parr reușește să captureze esența pură a copilăriei prin micile detalii senzoriale, cum este gustul vafelor pregătite de Mătușa Bunica, element ce devine o ancoră emoțională pentru micii protagoniști. Adventures with Waffles nu este doar o cronică a năzbâtiilor – deși încercarea de a urca o vacă pe o barcă sau săniușul cu o găină în brațe vor stârni cu siguranță hohote de râs – ci o explorare profundă a atașamentului. Considerăm că forța acestui roman rezidă în echilibrul dintre umorul debordant și momentele de vulnerabilitate. Trille și Lena trăiesc într-un ritm alert, specific vârstei de 7-10 ani, unde fiecare zi este un proiect de explorare a limitelor. Totuși, când structura lumii lor se clatină din cauza unei mutări neașteptate sau a doliului, textul adoptă un ton blând, oferind copiilor un vocabular pentru tristețe și pierdere. Stilul narativ, deși simplu și direct în limba engleză, poartă o greutate literară specifică prozei nordice, unde natura și familia sunt piloni centrali. Pe același raft cu Friends, cartea se adresează copiilor de vârstă școlară care caută povești despre loialitate, arătând că, spre deosebire de explorările solitare din alte volume, prietenia dintre un băiat și o fată poate fi fundamentul celor mai importante lecții de viață. Diferențiindu-se de titluri precum Lubna and Pebble, care tratează prietenia în contexte de criză externă, opera lui Parr rămâne ancorată în cotidianul rural, transformând evenimentele obișnuite în amintiri fundamentale.
Preț: 48.75 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 19 iunie-03 iulie
Specificații
ISBN-10: 1536203661
Pagini: 240
Dimensiuni: 128 x 180 x 17 mm
Greutate: 0.17 kg
Editura: Candlewick Press (MA)
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților care doresc să le ofere copiilor o lectură ce îmbină aventura clasică cu inteligența emoțională. Cititorii vor câștiga o perspectivă onestă asupra modului în care prietenia ne ajută să depășim momentele de schimbare, totul împachetat într-o atmosferă caldă, norvegiană. Este un motiv concret pentru a discuta despre empatie și reziliență, fără a pierde bucuria unei povești amuzante.
Despre autor
Maria Parr este o scriitoare norvegiană și profesoară de liceu, deținând un master în limbi și literatură nordică. Adventures with Waffles, romanul său de debut, a cunoscut un succes fulminant, fiind tradus în peste douăzeci de limbi și recompensat cu numeroase premii internaționale. Stilul său este adesea comparat cu cel al lui Astrid Lindgren, datorită abilității de a scrie despre copii independenți și plini de viață. În prezent, autoarea locuiește în Norvegia împreună cu familia sa, continuând să scrie literatură pentru copii care surprinde specificul cultural și peisajele spectaculoase ale nordului.