Cantitate/Preț
Produs

Zen Without A Master

Autor Frank Meeuwsen Traducere de Laura Watkinson
en Limba Engleză Hardback – 28 sep 2023

În tradiția lucrării Zen Masters of Japan de Richard Bryan McDaniel, care urmărește evoluția istorică a învățăturilor Zen, Zen Without A Master semnată de Frank Meeuwsen propune o perspectivă mult mai personală și vizuală asupra acestui parcurs spiritual. Ne-a atras atenția modul în care autorul, un artist olandez cu centură neagră în karate, transformă propria căutare a iluminării într-un roman grafic dens, publicat de editura CENTRALA. Spre deosebire de manualele teoretice, această operă funcționează ca un colaj narativ ce oglindește structura unui 'koan' — acele scurte pilde aparent ilogice folosite în practica Zen pentru a provoca mintea.

Subliniem onestitatea cu care Meeuwsen abordează dilema europeanului în fața unei culturi ermetice. Autorul nu se ferește de zonele de umbră, discutând despre implicarea călugărilor Zen în susținerea militarismului japonez din Al Doilea Război Mondial, o temă explorată dintr-o perspectivă istorică și în When Buddhists Attack de Jeffrey K. Mann. Merită menționat formatul grafic impresionant: ilustrațiile alb-negru variază de la realism redus la secvențe suprarealiste care redau visele și traumele din copilărie. Perspectiva se schimbă constant, iar blocurile masive de text interacționează dinamic cu personajele, creând o experiență de lectură imersivă. Deși Meeuwsen a studiat în templele din Kyoto, concluzia sa este una eliberatoare: în lipsa unui maestru tradițional, fiecare căutător occidental trebuie să își găsească propria cale subiectivă către meditație, adaptând ritualurile precum tirul cu arcul la propria realitate.

Citește tot Restrânge

Preț: 15752 lei

Preț vechi: 20372 lei
-23%

Puncte Express: 236

Carte disponibilă

Livrare economică 05-16 iunie
Livrare express 19-23 mai pentru 10471 lei


Specificații

ISBN-13: 9781912278329
ISBN-10: 1912278324
Pagini: 296
Ilustrații: 296
Dimensiuni: 175 x 247 x 31 mm
Greutate: 1.02 kg
Editura: CENTRALA
Colecția Centrala
Locul publicării:United Kingdom

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care apreciază romanele grafice de autor și sunt interesați de filozofia orientală dincolo de clișee. Este o lectură esențială pentru cei care vor să înțeleagă provocările adaptării budismului în Occident, oferind un amestec rar de autobiografie, istorie și artă vizuală. Câștigați o perspectivă onestă asupra disciplinei Zen, prezentată într-un format grafic deosebit care invită la reflecție personală.


Descriere

Frenk Meeuwsen is a Dutch painter and draughtsman who has long been interested in Far Eastern philosophy and martial arts, he owns the black belt in karate. In the mid-1990s, he lived in the temple district of Kyoto, where many of the Japanese sketches he included in his first graphic novel 'Zen Without a Master' are located. The book is a collage of various materials: Meeuwsen's childhood in the Netherlands, Japanese everyday life, the history of Buddhism, instructions for meditation, reflections on drawing. How and whether a European can delve into the doctrine of Zen is the guiding principle. Overcoming internal violence can be a drive for this, Frenk Meeuwsen tells of how he wanted to take revenge on a classmate as a boy and this student actually dies without Frenk being to blame. Nevertheless, this haunts him for a long time through his dreams. Banishing the randomness and cruelty of life through reduction and ritualisation is one of the temptations of Zen Buddhism. Search for a subjective way into meditation. Frenk Meeuwsen shows them when he understands the ritual of traditional Japanese archery in a long sequence of pictures. In all attempts at approximation, he comes to the conclusion for himself and the many other European enlightenment seekers in Japan: they remain exotic there and can only approach Japanese thinking in their own way. The book title 'Zen Without a Master' alludes to this, Frenk Meeuwsen shows that you have to and can look for your subjective way into meditation. Despite all the fascination, Frenk Meeuwsen also looks at the dark sides of the Zen tradition in Japan. Zen monks blessed the planes of the Kamikaze pilots in World War II, 'enlightened' Zen masters have expressly supported Japanese authoritarianism of that time. In modern Japan, he hardly finds any remains of an authentic Zen culture. Frenk Meeuwsen draws all this in simple black and white, in reduced realistic pictures, in which he very skilfully incorporates the possibilities of the comic: different panel sizes and perspectives on the events, surreal dream worlds, massive font blocks that harass characters. Meeuwsen has arranged his material in very short chapters, his book meanders through time. This creates an attractive directionless storytelling, similar to the form of teaching of Zen Buddhism, the reproduction of short, incoherent 'Koans' with statements of the Zen masters.