Zamansiz

Lectura volumului Zamansiz se desfășoară într-un ritm fragmentar, dar profund introspectiv, specific unei colecții de povestiri care invită la pauză și reflecție. Considerăm că Engin Akyürek reușește să captureze acele fracțiuni de secundă în care timpul pare să stea în loc, oferindu-ne o perspectivă caldă asupra condiției umane. Găsim în această carte o explorare a emoțiilor pure — de la fiorul primei iubiri până la loialitatea necondiționată a prieteniilor care supraviețuiesc prejudecăților. Fiecare schiță narativă este construită cu o sensibilitate aparte, punând sub lupă gesturi mărunte, cum ar fi motivul pentru care oamenii închid ochii atunci când se sărută sau nevoia de a verifica ecranul telefonului pentru a procesa o emoție intensă. Imaginați-vă tensiunea emoțională și fragilitatea timpului din Five Meters of Time/Zaman N Bes Metresi de Philipp Winterberg, mutată într-un decor de proză scurtă contemporană, unde nostalgia se împletește cu realitatea urbană. Față de lucrarea sa anterioară, care atingea zone istorice, Zamansiz se ancorează în prezent, deși titlul sugerează tocmai dorința de atemporalitate. Merită menționat că autorul nu se limitează la relațiile interumane, ci include și „liniștea oferită de lăbuțe și blană”, integrând universul animalelor în tabloul său despre fericire și liniște. Este un volum care refuză graba, celebrând momentele în care tehnologia nu poate interveni între suflete.