The record of unfiltered emotions among Kindertransport survivors in Europe, journalists in Ludwigsburg, and archivists and guides in Jerusalem, Your Eyes Will Be My Window is a defiant exercise in honouring the lost.