Cantitate/Preț
Produs

X Is Where I Am

Autor Sara Torres Traducere de Maureen Shaughnessy
en Limba Engleză Paperback – 3 mar 2026

Recomandăm acest roman cititorilor care caută o explorare onestă a senzorialității și a modului în care viața biologică își cere drepturile chiar și în momentele de maximă suferință. X Is Where I Am se adresează celor care apreciază proza introspectivă, unde limitele dintre dorință și doliu devin difuze, într-un cadru urban spaniol încărcat de melancolie și vitalitate. Descoperim aici o perspectivă neiertătoare asupra maturizării: protagonista, aflată la vârsta de 28 de ani, se confruntă cu paradoxul de a fi captivă într-o nouă pasiune erotică în timp ce mama sa părăsește această lume. Sara Torres construiește o narațiune despre atașamentele dezordonate dintre femei, într-o Barcelonă ce pare desprinsă din estetica lui Almodóvar, unde mirosurile, culorile și cerințele corpului refuză să ia o pauză demnă pentru a onora moartea. Stilul este unul căutător și exuberant, reflectând o luptă interioară între vina de a simți plăcere și necesitatea de a procesa pierderea. În tradiția scriiturii exploratorii pe care o regăsim la autori precum Virginia Woolf (menționată adesea în contextul prozei de introspecție feminină), acest roman reimaginează doliul nu ca pe o retragere din lume, ci ca pe o ciocnire frontală cu realitatea biologică. Tensiunea nu provine din evenimente exterioare, ci din frustrarea de a nu putea controla propriile impulsuri sau de a nu fi pe deplin înțeleasă de cei dragi. Este o lectură despre trecerea de la rătăcire la o formă fragilă de așezare interioară, acceptând că iubirea este, în esență, un teren instabil.

Citește tot Restrânge

Preț: 7417 lei

Puncte Express: 111

Carte disponibilă

Livrare economică 26 iunie-10 iulie
Livrare express 11-17 iunie pentru 2115 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9781917260206
ISBN-10: 1917260202
Pagini: 240
Dimensiuni: 125 x 194 x 20 mm
Greutate: 0.24 kg
Editura: Charco Press

De ce să citești această carte

Această carte este pentru cititorul care dorește să înțeleagă complexitatea iubirii queer și a doliului dincolo de clișee. Veți câștiga o perspectivă profundă asupra modului în care corpul și mintea reacționează la pierdere, totul într-un stil literar rafinat oferit de Charco Press. Este un motiv concret de a reflecta la modul în care ne reconstruim identitatea atunci când pilonii fundamentali, precum mama sau partenerul, se schimbă.


Descriere

A searching, buoyant novel about queer love, mothers and daughters, and making a life in the face of the only constant: loss. Every story is a love story. In a Barcelona redolent with Almodovar vibes, the love is between women: overlapping and messy attachments between friends, young lovers, mothers and daughters. As Sara's mother dies, her daughter is in bed with a new obsession. She's wracked with guilt, but the persistence of need, the demands of the body, refuse to take a dignified pause for the observance of another body leaving this world. If one of the projects of growing up is being defeated by the limits of control we have over ourselves and others, the frustration of trying and failing to be understood, then Sara's loss, her lovers, and her longterm girlfriend are her passage from 28 and casting about to a little bit older and a little bit more sorted out. If love is "a quagmire than anything else--sometimes sombre, sometimes blinded by light." X Is Where I Am is one young woman's fractious, hopeful, attempt to give in to it.