Written in Red: Cry from the Coal Mine

Observăm în literatura teologică contemporană o lacună în ceea ce privește abordările concise, dar de impact vizual, asupra Patimilor, care să pună în echilibru rigoarea dogmatică și trăirea devoțională. Written in Red de Wendy F. McMillian vine să completeze acest spațiu, propunând o perspectivă care reușește să scoată în evidență intensitatea evenimentelor de pe Calvar într-o lumină nouă. Ne-a atras atenția modul în care autoarea reușește să condenseze, în doar 100 de pagini, o analiză profundă a iubirii divine care a precedat și susținut sacrificiul fizic. Reținem că acest volum nu se rezumă la o simplă relatare a suferinței, ci caută să ofere cititorului unghiuri de reflecție inedite asupra motivației interioare a lui Hristos.

Această ediție în limba engleză, publicată de Word of His Mouth Publishers, extinde cadrul propus de The Passion and the Cross de Ronald Rolheiser cu date noi ce subliniază dimensiunea emoțională a jertfei. În timp ce Rolheiser se concentrează pe absența resentimentelor, Wendy F. McMillian pune accentul pe o vizualizare vividă a momentelor Crucii. Față de monumentalul Christ In His Suffering de Klass Schilder, care analizează forțele istorice și psihologice în trei volume, Written in Red oferă o sinteză accesibilă, ideală pentru studiul individual sau pentru perioadele de reculegere, fără a pierde din greutatea teologică a subiectului.