Cantitate/Preț
Produs

World Philology

Autor Sheldon Pollock, Benjamin A. Elman, Ku–ming Kevin Chang
en Limba Engleză Hardback – 5 ian 2015

Considerăm că World Philology aduce o perspectivă necesară și inovatoare în studiile umaniste, propunând o istorie globală a disciplinei care depășește cadrul tradițional eurocentric. Această lucrare nu se limitează la a descrie tehnici de editare textuală, ci demonstrează cum filologia este o componentă esențială a înțelegerii umane, similară filozofiei sau matematicii. Volumul extinde cadrul teoretic propus de Philology Matters! prin utilizarea unor date noi provenite din tradiții non-occidentale, oferind o analiză comparativă între metodele de interpretare din China dinastiei Song și cele ale rabinilor sau savanților de la Biblioteca din Alexandria.

Apreciem structura riguroasă a volumului, care urmărește modul în care diferite civilizații și-au creat propriile sisteme de validare a integrității textelor. Merită menționat că autorii, printre care se numără Sheldon Pollock și Benjamin A. Elman, reușesc să identifice punți de legătură între practicile filologice din India, Japonia perioadei Tokugawa și Europa modernă timpurie. Spre deosebire de studii mai localizate, precum The Practice of Philology in the Nineteenth-Century Netherlands, care se concentrează pe impactul național al disciplinei, World Philology pune bazele unei noi discipline academice globale.

Tonul textului este unul academic precis, reflectând standardele înalte ale Harvard University Press. Lectura oferă o perspectivă clară asupra modului în care s-a născut conceptul de ediție critică și cum s-au transformat actul cititului și cel al interpretării de-a lungul secolelor. Este un demers care reabilitează filologia, prezentând-o nu ca pe o relicvă a trecutului, ci ca pe un instrument vital de navigare prin complexitatea culturală a lumii moderne.

Citește tot Restrânge

Preț: 41411 lei

Puncte Express: 621

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 04-18 iunie


Specificații

ISBN-13: 9780674052864
ISBN-10: 0674052862
Pagini: 464
Dimensiuni: 165 x 241 x 39 mm
Greutate: 0.77 kg
Editura: Harvard University Press

De ce să citești această carte

Această lucrare este esențială pentru cercetătorii din domeniul istoriei ideilor și al literaturii comparate. Cititorul câștigă o înțelegere profundă a modului în care textele fundamentale ale umanității au fost conservate și interpretate în diverse culturi. Este un argument solid pentru relevanța filologiei în secolul XXI, oferind instrumente metodologice pentru a înțelege diversitatea intelectuală a lumii.


Descriere

Philology—the discipline of making sense of texts—is enjoying a renaissance within academia after decades of neglect. World Philology charts the evolution of philology across the many cultures and historical time periods in which it has been practiced, and demonstrates how this branch of knowledge, like philosophy and mathematics, is an essential component of human understanding. Every civilization has developed ways of interpreting the texts that it produces, and differences of philological practice are as instructive as the similarities. We owe our idea of a textual edition for example, to the third-century BCE scholars of the Alexandrian Library. Rabbinical philology created an innovation in hermeneutics by shifting focus from how the Bible commands to what it commands. Philologists in Song China and Tokugawa Japan produced startling insights into the nature of linguistic signs. In the early modern period, new kinds of philology arose in Europe but also among Indian, Chinese, and Japanese commentators, Persian editors, and Ottoman educationalists who began to interpret texts in ways that had little historical precedent. They made judgments about the integrity and consistency of texts, decided how to create critical editions, and determined what it actually means to read. Covering a wide range of cultures—Greek, Roman, Hebrew, Arabic, Sanskrit, Chinese, Indo-Persian, Japanese, Ottoman, and modern European—World Philology lays the groundwork for a new scholarly discipline.