Working Guide to Drilling Equipment and Operations

Resursele care însoțesc acest volum, de la diagramele de performanță a pompelor până la fișele de inspecție pentru echipamentele de ridicare (hoisting), transformă lucrarea într-un instrument de teren indispensabil. Working Guide to Drilling Equipment and Operations nu este un tratat teoretic, ci un manual operațional axat pe implementarea tehnică și siguranța în exploatare. Remarcăm o structură logică, divizată în 11 capitole esențiale: se începe cu sistemele de noroi și fluide de completare, se trece prin proiectarea șirului de foraj și se ajunge la operațiuni complexe precum forajul direcțional sau cel cu aer și gaz.

Putem afirma că acest ghid se distinge prin atenția acordată detaliilor mecanice, oferind proceduri clare pentru mentenanța meselor rotative, a bucșelor și a prăjinilor grele (drill collars). Un element diferențiator important este capitolul dedicat operațiunilor de „fishing”, unde sunt explicate tehnicile de recuperare a obiectelor metalice sau a secțiunilor rupte din gaura de sondă. Abordarea diferă de Drilling Engineering Handbook de E.H. Austin prin faptul că este mai puțin abstractă și mult mai aplicabilă la nivel de rig, punând accent pe fluxul de lucru zilnic și pe integritatea echipamentului.

În contextul operei autorului, volumul completează viziunea tehnică începută în Working Guide to Petroleum and Natural Gas Production Engineering. Dacă lucrările sale anterioare explorau proprietățile fizice ale hidrocarburilor, aici William Lyons se concentrează strict pe execuția forajului și controlul presiunii în puț. Este o progresie naturală de la teorie la inginerie aplicată, susținută de cele 112 ilustrații care clarifică montajele și sistemele de circulație descrise.