A finely-wrought debut collection in which subjectivity is carefully explored through poetic gesture and photography. Thinking with Sembéne, Glissant, Nourbese Philip and others, we are ushered into a space of translation through reflections of dispossession.