When I Find You

Imaginați-vă tensiunea din Find Her First de Emma Christie, mutată într-un decor unde fiecare secundă contează și nimeni nu este cine pare a fi. Putem afirma că When I Find You este un exercițiu de suspans pur. Ritmul este alert. Propozițiile sunt scurte. Tensiunea crește cu fiecare pagină întoarsă. O dispariție declanșează un lanț de evenimente imposibil de oprit. Suntem de părere că Emma Curtis își rafinează aici stilul care a consacrat-o în The Babysitter sau The Commuter. Dacă în lucrările anterioare autoarea explora traumele domestice și secretele întunecate ale vieții de familie, în acest nou volum, accentul cade pe urgența regăsirii. Este o cursă pentru adevăr. În When I Find You, autoarea folosește aceeași perspectivă psihologică pătrunzătoare pe care am întâlnit-o în The Psychiatrist, dar adaugă o notă de disperare care face lectura inconfortabilă în cel mai bun sens posibil. Merită menționat că structura narativă este construită pentru a induce o stare de alertă constantă. Nu există momente de respiro. Fiecare capitol aduce o nouă întrebare. Similar cu dinamica din I See Through You de Daisy McNally, încrederea este o marfă rară aici. Cititorul este forțat să analizeze fiecare indiciu alături de protagoniști. Este un roman polițist scris cu o precizie chirurgicală, unde limbajul original în engleză accentuează tonul tăios al narațiunii. Emma Curtis demonstrează din nou de ce este o voce de referință în literatura de gen contemporană.