What about This
Autor Frank Stanforden Limba Engleză Hardback – 14 apr 2015
Subliniem aplicabilitatea acestui volum masiv ca resursă fundamentală pentru studiul poeziei americane contemporane și al suprarealismului regional. What about This nu este doar o antologie, ci o recuperare critică a unui autor care, până la această ediție, a supraviețuit bibliografic prin ediții limitate și manuscrise circulante. Notăm cu interes structura hibridă a lucrării: cele 764 de pagini în format hardback nu se limitează la textul poetic, ci construiesc un aparat documentar complet prin cele 12 fotografii alb-negru și fragmentele de proză care contextualizează viziunea autorului. Din punct de vedere stilistic, observăm o fuziune rară între estetica „deep-image” și brutalitatea concretă a peisajului sudic american. Ritmul lecturii este dictat de o intensitate febrilă, unde metafora funcționează ca un instrument de explorare a subconștientului, amintind de tehnica asocierilor libere din cinematografia lui Cocteau sau Buñuel. Alternativă la The Light the Dead See pentru cursurile de literatură comparată sau scriere creativă, acest volum are avantajul exhaustivității, oferind acces la fragmente din monumentala The Battlefield Where the Moon Says I Love You, o epopee de o complexitate lexicală extremă, lipsită de punctuație sau strofe. În contextul operei sale, What about This funcționează ca o „Biblie” a traiectoriei lui Frank Stanford, reunind cele șase volume publicate în timpul vieții cu materialele postume. Față de selecțiile anterioare, această ediție definitivează canonizarea lui Stanford, transformând mitul biografic al „suicidului frumos” într-o analiză riguroasă a unei voci care a refuzat domesticirea poetică. Este o lucrare de referință care permite cartografierea completă a unui univers bântuit de teme precum moartea, carnalitatea și misticismul rural.
Preț: 254.45 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 04-18 mai
Specificații
ISBN-10: 1556594682
Pagini: 764
Ilustrații: 12 B&W photographs
Dimensiuni: 154 x 236 x 2 mm
Greutate: 1.15 kg
Editura: Copper Canyon Press
De ce să citești această carte
Această antologie este esențială pentru cercetătorii și pasionații de beletristică ce doresc să exploreze latura viscerală a suprarealismului american. Cititorul câștigă acces la o operă vastă, anterior fragmentată, beneficiind de un aparat critic și vizual ce clarifică legătura dintre folclorul sudist și avangarda europeană. Este un instrument de studiu indispensabil pentru înțelegerea poeziei anilor '70 și a moștenirii lăsate de un autor considerat un fenomen al generației sale.
Despre autor
Frank Stanford (1948-1978) a fost o figură singulară și prolifică în peisajul literar american, cunoscut pentru o intensitate creativă ce a culminat cu epopeea The Battlefield Where the Moon Says I Love You. Originar din Mississippi și stabilit în Arkansas, Stanford a publicat șase volume de poezie înainte de a se sinucide la vârsta de 29 de ani. Opera sa este profund marcată de cultura și dialectul Sudului, dar și de o educație eclectică, fiind influențat de Thomas Merton și de suprarealiștii francezi precum Rimbaud sau Mallarmé. Moartea sa prematură a alimentat un mit cultural, însă valoarea estetică a textelor sale a dus la o renaștere critică postumă, culminând cu recunoașterea sa ca unul dintre cei mai originali poeți americani ai secolului XX.
Descriere scurtă
National Book Critics Circle Award Finalist
“What About This… introduces to a broader audience an important and original American poet — sensitive, death-haunted, surreal, carnal, dirt-flecked and deeply Southern — whose promise, only partly fulfilled, it hurts to contemplate. His poems flick on a heretofore unnoticed porch light in your mind.”—Dwight Garner, The New York Times
* ”Stanford fearlessly explored the terror and wonder of the mind and the physical world.”—Publishers Weekly, starred review
* "Highly recommended work from an American original."—Library Journal, starred review
“What About This marks a rare moment, when a critical and completely original American voice is recovered after decades and takes its rightful place in the canon…Now that the work is finally available, the real risk is that Stanford’s poetic legacy will play second fiddle to the myth of his life and death. The beautiful young suicide is a hard narrative to shake….What About This offers the fullness of both the work and the image, and leaves it to readers to decide what they will value most.”—Jay Deshpande, The New Republic
"This vibrant volume forms a comprehensive selection from his huge output, and includes published and unpublished poetry and prose, archival photographs, original manuscripts, a rejection letter, an interview, and excerpts from the 'ungovernable' fifteen-thousand-line epic poem, 'The Battlefield Where the Moon Says I Love You'...Stanford’s poems are by turns earthly and visionary."—The New Yorker
“The big event in poetry for 2015 will likely be the long-awaited resurrection of Frank Stanford, a legendary badass from Arkansas, much of whose poetry has been unavailable since his suicide at the age of 29 in 1978… Stanford was a hell of a metaphor-maker and simile-slinger, and could cast a spell of extreme intensity with a flick of his wrist.”—NPR.org
"The book [What About This], layered with north Delta dialect and superstition, departs again and again on dream-like thought sequences in which unpredictable imagery continually startles the imagination and overwhelms it with visceral beauty."—Matthew Henricksen, Arkansas Times
“Frank Stanford's What About This is a monumental achievement. So much of Stanford's work was unpublished, scattered about in limited-edition, hard-to-find volumes, but now it has been collected and readers will rejoice to discover (or rediscover) a distinct poetic voice…. He was a voracious reader and was heavily influenced by Thomas Merton and French writers. He loved the Surrealists and Rimbaud, Mallarme, Follain and the French filmmakers Cocteau and Buñuel. His poetry is wildly imagistic, imbued with Southern folklore and culture, and it's—to use Stanford's own word—‘strange.’"—Tom Lavoie, Shelf Awareness
"Stanford was a teenage prodigy out of Arkansas bleeding beautiful streams of Faulkner-like fever dream that has survived mostly in out-of-print chapbooks passed hand-to-hand. Now a monster compilation, 'What About This: Collected Poems of Frank Stanford,' has assembled more than 700 pages of poetry and a little prose like a moon-spattered Bible."—Dean Kuipers, Los Angeles Times
"The work of poet Frank Stanford, whose turbulent life ended in suicide, is experiencing a well-deserved renaissance."—Mary Ann Gwinn, Seattle Times
"I don't believe in tame poetry. . . . Poetry busts guts."—Frank Stanford
As Dean Young writes in the Foreword to the book: "Many of these poems seem as if they were written with a burnt stick. With blood in river mud... Frank Stanford, demonically prolific, approaches the poem not as an exercise of rhetoric or a puzzle of signifiers but as a man 'looking for his own tongue' in a knife-fight with a ghost."