Enlises dans la campagne russe a bord de leur char, cinq soldats allemands errent en quete de secours. Le froid, la fatigue et la peur pesent sur eux depuis trop longtemps. Mais le vrai danger vient peut-etre d'ailleurs, de quelque chose qui depasse leur imagination de simple soldat. Car que peuvent etre ces ombres abominables qui rodent de plus en plus pres du char lorsque la nuit tombe? Tiephaine G. Szuter s'empare du mythe de la lycanthropie et nous entraine cette fois de plus dans son univers etrange et cauchemardesque a travers une novella qui renouvelle le genre