We Move: Winner of the 2023 Somerset Maugham Award
Autor Gurnaik Johalen Limba Engleză Paperback – 6 apr 2023
Există o anumită stare de spirit care se instalează atunci când citești We Move, o melancolie luminoasă ce pare să plutească asemeni avioanelor ce survolează constant cartierul West London. Observăm cum Gurnaik Johal nu se limitează la a descrie experiența imigrației, ci o cartografiază emoțional prin gesturi mici, cotidiene. Atmosfera volumului este una de tranziție permanentă, unde limba punjabi și engleza se ciocnesc sau se contopesc în încercarea personajelor de a-și găsi un numitor comun. Premisa este construită din fragmente de vieți care se ating aproape imperceptibil: o bunică și o nepoată care caută un limbaj comun în absența mamei, un bătrân care își scoate nepotul într-un tur al unui cartier pe care nu-l mai recunoaște sau un rapper de succes aflat în plină criză de identitate. Stilul este unul controlat, delicat, dar plin de o vitalitate discretă. Cei care au parcurs Homesick de Roshi Fernando vor fi pregătiți pentru felul în care Johal împletește nostalgia cu realitățile dure ale apartenenței, însă aici structura este mai compactă, concentrată pe o geografie urbană specifică. Față de explorările din Saraswati, unde autorul demonstra o ambiție narativă remarcabilă, acest volum de debut (recompensat cu premiul Somerset Maugham) se simte mult mai intim. Credem că forța acestor povestiri rezidă în capacitatea de a transforma localul în universal, arătând cum mișcarea generațiilor de imigranți nu este doar o deplasare fizică, ci o reconfigurare constantă a sinelui.
Preț: 49.47 lei
Preț vechi: 61.80 lei
-20%
Carte disponibilă
Livrare economică 20 iunie-04 iulie
Livrare express 06-12 iunie pentru 30.88 lei
Specificații
ISBN-10: 1788169476
Pagini: 240
Dimensiuni: 128 x 198 x 20 mm
Greutate: 0.19 kg
Ediția:Main
Editura: Profile
Colecția Serpent's Tail
Locul publicării:London, United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm We Move cititorilor care caută proză scurtă rafinată, capabilă să captureze nuanțele subtile ale relațiilor intergeneraționale. Veți câștiga o perspectivă proaspătă asupra Londrei contemporane, departe de clișeele turistice, printr-o scriitură care a fost deja comparată cu cea a lui Bryan Washington. Este o lectură esențială pentru oricine apreciază modul în care literatura poate da voce tăcerilor dintre părinți și copii.
Despre autor
Gurnaik Johal este o voce emergentă de excepție în literatura britanică contemporană. Debutul său a fost întâmpinat cu entuziasm de critică, fiind inclus pe lista scurtă pentru Waterstones Debut Fiction Prize și câștigând prestigiosul Somerset Maugham Award în 2023. Autorul este recunoscut pentru capacitatea de a observa detaliile fine ale vieții comunităților de imigranți din Marea Britanie, temă pe care o explorează și în lucrarea sa Saraswati. Stilul său este caracterizat de o precocitate stilistică ce i-a atras comparații cu autori consacrați, fiind desemnat de Observer drept unul dintre cei mai buni noi romancieri.
Notă biografică
Descriere scurtă
Recenzii
Delicate, controlled and moving portraits of the strange, poignant dislocation wrought by both distance and proximity
A stunning collection
A whole universe of lives intricately connected and woven together in a way that is wholly surprising and unobvious
An assured and profoundly humane collection, rich in character and story
'These are excellent stories, told with skill and verve. Gurnaik Johal has a sharp eye for details, an ear for the gaps and evasions in real dialogue, and a heart for the hopes and regrets that carry us through our lives. But most of all, he has the instincts of a storyteller, and in We Move he has put those instincts to great effect'
Deft and defiant. These stories are told with real heart and dazzling speed
With this beautiful, kaleidoscopic, moving, staggeringly full-of-life debut collection of stories, Gurnaik Johal has catapulted himself into the front rank of the chroniclers of the country we live in. You don't know Britain until you've read We Move
Conversational, brimful of beautifully observed descriptions of the sights and sounds of this world.
To describe Johal as a writer to watch would be true but misleading, implying that we need to wait for better things to come. Better to say that he's a writer to read now.