We'll Always Have Paris
Autor Emma Beddingtonen Limba Engleză Paperback – 6 apr 2017
Dacă personajele lui Elizabeth Bard din Lunch in Paris par să fi găsit rețeta fericirii absolute între o friptură cu piper și o idilă romantică, Emma Beddington ne propune o perspectivă mult mai nuanțată și brutal de onestă asupra mitului parizian. Cine a apreciat portretul din Lunch in Paris va găsi aici aceeași profunzime biografică, aplicată însă unui context în care realitatea refuză să se plieze pe fantezia adolescentină. Suntem de părere că această carte este un antidot necesar pentru idealizarea excesivă a stilului de viață francez, oferind în schimb o cronică a încercării eșuate de a te contopi cu o identitate străină. Subliniem curajul autoarei de a demonta propria proiecție: aceea a tinerei melancolice care scrie în cafenele inundate de fum de țigară. În loc de libertatea boemă visată, Emma Beddington descoperă complexitatea maternității într-o cultură străină, izolarea și greutatea unei tragedii familiale care nu poate fi vindecată doar prin mutarea într-un oraș iconic. Găsim în aceste pagini un echilibru fragil între umorul autoironic și momentele de vulnerabilitate profundă, unde „multa prăjitură” menționată de critici nu este doar un decor gastronomic, ci o ancoră senzorială în fața depresiei. Spre deosebire de alte memorii de călătorie, We'll Always Have Paris nu este despre succesul unei relocări, ci despre procesul dureros de a învăța că fericirea nu este o destinație geografică. Stilul este fluid, intim, tratând teme dificile cu o delicatețe care transformă lectura într-o experiență personală. Este, în esență, o odă adusă filozofiei galice și patiseriei, dar și o analiză lucidă a modului în care ne construim așteptările de la viață.
Preț: 47.61 lei
Preț vechi: 71.31 lei
-33%
Carte disponibilă
Livrare economică 30 septembrie-14 octombrie
Livrare express 15-19 septembrie pentru 45.17 lei
Specificații
ISBN-10: 1447285808
Pagini: 352
Dimensiuni: 128 x 195 x 27 mm
Greutate: 0.25 kg
Ediția:Main Market Ed
Editura: Pan Macmillan
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte celor care s-au simțit vreodată captivi între cine sunt și cine și-au dorit să fie. Emma Beddington oferă o perspectivă rară, lipsită de clișee, despre viața reală în Franța, dincolo de vederile poștale. Cititorul va câștiga o poveste onestă despre acceptare, maternitate și reziliență, totul condimentat cu un umor britanic fin și o pasiune contagioasă pentru deliciile cofetăriei franceze.
Descriere
A witty, poignant and candid memoir of one woman's dream of shedding her English inhibitions and becoming French.
Descriere scurtă
Instead of skulking in her bedroom listening to The Smiths or trudging to Betty's Tea Room to buy fondant fancies, she would be free and solitary, sitting outside the Café de Flore with a Scottie dog at her feet, a Moleskine on the table and a Gauloise trembling on her lower lip.
And so she set about becoming French: she did a French exchange, albeit in Casablanca; she studied French history at university, and spent the holidays in France with her French boyfriend. Eventually, after a family tragedy, she found herself living in Paris, with the same French boyfriend and two half-French children. Her dream had come true, but how would reality match up? Gradually Emma realized that she might have found Paris, but what she really needed to find was home.
Written with enormous wit and warmth, We'll Always Have Paris is a memoir for anyone who has ever worn a Breton T-shirt and wondered, however fleetingly, if they could pass for une vraie Parisienne.