Zum ersten Mal in seinem Leben ist der schüchterne Kaboku ins kalte Wasser gesprungen. Er hat sich im Hip-Hop-Tanzclub seiner Schule angemeldet, obwohl er keine Ahnung vom Tanzen, geschweige denn von Hip-Hop hat! Doch Kaboku ist voller Leidenschaft dabei, und allmählich nimmt sein trister Alltag wieder Farbe an. Nun steht der erste große Wettbewerb vor der Tür. Doch das Training ist hart - und ihm bleibt nicht mehr viel Zeit!

Ausstattung: sw